烹鲤休惊尺素书,论功恰似赋芧狙。
桃花源口同为业,莲叶江南识所如。
拂舞白鸠长祝噎,铙歌朱鹭亦称鱼。
扁舟却笑鸱夷子,远听涛声避伍胥。

这首诗的作者是宋代诗人陆游。

译文:烹鲤鱼时不要惊扰那尺素书信,论功时仿佛就像赋芧狙。桃花源口一起从事渔业,莲花江南知道它所如。拂舞白鸠长祝噎,铙歌朱鹭亦称鱼。扁舟却笑鸱夷子,远听涛声避伍胥。

注释:烹鲤鱼:比喻做事情要有耐心,不要被小事打扰。尺素书:古代用绢帛书写书信,一尺长的信纸称为尺素。论功:比喻做事有成绩或功劳,可以和别人分享。桃花源口: 指桃花源这个地方。同为业:一起做某件事情。识所如:了解它的意思。拂舞白鸠长祝噎:形容鸟儿欢快地飞舞。铙歌朱鹭亦称鱼:形容音乐优美,如同鸟儿鸣叫和鱼儿跳跃一般。扁舟:小船。鸱夷子:传说中商朝末年周武王灭商后,将西施进献吴王夫差,并赠以宝剑一把作为纪念,后来吴王夫差为了玩物丧志而沉江自尽,西施在随船沉入水中时,将剑投入江中,从此化为一只神鶸,人们称之为“鸱夷”。伍胥:春秋末期著名的政治家、军事家、外交家,字子胥。他帮助吴王阖闾攻破楚国,立下大功,但因与公子光争权夺势,被楚平王所杀,逃至吴国,后助吴王夫差伐越,破越军于檇李。后因受诬陷而投江自尽。后人根据这两个历史人物的事迹,分别创作了《伍子胥过昭关》和《乌江自刎》。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。