长堤犹忆直如弦,学士蒙恩剩赐钱。
窥月似分桥廿四,徙溟谁击水三千。
清尘漠漠银鱼影,碧草深深石马烟。
已觉春风悬荔颗,攀枝全借烛龙然。
诗句解析与翻译:
- 丰湖: 指西湖的丰泉亭,位于杭州西湖西北岸。
- 长堤犹忆直如弦: 形容西湖长堤曲折蜿蜒,如同琴弦般美丽。
- 学士蒙恩剩赐钱: 指古代文人学士受皇帝赐予金钱以资生计。
- 窥月似分桥廿四: 比喻明月照耀下,西湖上的桥梁仿佛被分成了24段。
- 徙溟谁击水三千: 暗喻水天一色,浩瀚无垠。
- 清尘漠漠银鱼影: 描述轻飘的尘土和水中银色的鱼影交织的景象。
- 碧草深深石马烟: 描绘深绿的草地和烟雾缭绕在石马旁的情景。
- 已觉春风悬荔颗: 形容春天来临,荔枝树挂满了果实。
- 攀枝全借烛龙然: 意指在月光下攀爬树枝,如同借助烛龙的力量。
译文及注释:
- 长堤犹忆直如弦,学士蒙恩剩赐钱。
- 长堤犹忆直如弦:依然记得长长的堤坝弯曲得就像琴弦一样。
- 学士蒙恩剩赐钱:学士因得到皇上的恩宠而赏赐了钱财。
- 窥月似分桥廿四,徙溟谁击水三千。
- 窥月似分桥廿四:看月亮时好像把桥分成了二十四段。
- 徙溟谁击水三千:在茫茫的水面上,谁能挥动巨锤击打出三千里水波?
- 清尘漠漠银鱼影,碧草深深石马烟。
- 清尘漠漠银鱼影:微风中飘散着淡淡的尘世之影,像是银色的鱼儿在水中游动。
- 碧草深深石马烟:在深深的青草地上,石马旁弥漫着袅袅烟雾。
- 已觉春风悬荔颗,攀枝全借烛龙然。
- 已觉春风悬荔颗:已经感受到春风中荔枝树上挂着的果实。
- 攀枝全借烛龙然:在月光下攀爬树枝时,仿佛借助了烛龙的力量一般。
赏析:
本诗通过细腻的自然景观和丰富的想象,表达了诗人对西湖美景的无限感慨和对自然之美的热爱。诗中运用了许多生动的意象,如“长堤”、“学士”、”清风”等,使画面更加生动,同时也展现了诗人深邃的艺术修养和高超的诗歌技巧。通过对西湖景物的描绘,诗人传达了一种超越尘世纷扰、追求自然和谐之美的人生态度。整首诗语言优美,寓意深远,是一幅美丽的自然画卷,也是一份对美好生活的向往和追求。