泣玉空将策屡干,家林袍笏映儒冠。
秋风落羽辞蓬阆,春水乘舟访李官。
载笔欲寻驱鳄地,担簦期共祝鸡坛。
风流自笑任公子,东海依人乞钓竿。
这首诗是唐代诗人李贺的作品,描述了他在落第后前往潮州赴李乔之约的旅途经历。
诗句释义:
- 泣玉空将策屡干:意思是说,他哭泣着把书稿交给主考官,希望他们能赏识自己的才华。泣玉,指眼泪如同珍珠般晶莹;将策,指递交书稿。
- 家林袍笏映儒冠:意思是说他穿着官服,头戴帽子,就像是一个读书人一样。
- 秋风落羽辞蓬阆:意思是说,他告别家乡,像秋天的飞鸟一样,离开了家乡。
- 春水乘舟访李官:意思是说,他乘坐船只,去拜访李家的亲戚。
- 载笔欲寻驱鳄地:意思是说,他想在那个地方寻找一些驱赶鳄鱼的方法。
- 担簦期共祝鸡坛:意思是说,他期待和李家人一起祭祀土地神。
- 风流自笑任公子:意思是说自己虽然有才学,但是却没有机会施展。
- 东海依人乞钓竿:意思是说自己像任公子一样,依附他人生活。
译文:
在落第之后,我要前往潮州赴约去见李乔之。我带着书稿流泪,希望能够得到认可。我穿着官服,头戴帽子,就像是读书人。我告别家乡,像秋日的飞鸟一样离开。我要乘坐船只,去拜访李家的亲戚。我想在那个地方寻找一些驱赶鳄鱼的方法。我期待和李家人一起祭祀土地神。我虽然有才学,但是却没有机会施展。我像任公子一样,依附他人生活。
赏析:
这是一首表达诗人失意后的无奈与挣扎的诗。诗人通过描绘自己在落第后的行程,表达了自己内心的痛苦与无奈。他的才华没有得到应有的认可,但他仍然保持着对生活的热爱和对未来的期待。这首诗语言简练,意境深远,充满了浓厚的人文关怀和哲理思考。