方塘萍荇荡纷纷，曲曲朱栏泛泛纹。
似任风吹成独往，偏能日浴向同群。
花边被服真浮月，水际弹冠妄切云。
今日呼名在邻里，羲之何必不怜君。
【诗句释义】
白鸭：白色的鸭子。
方塘：方形的池塘。
萍荇：浮在水面上的水草。
荡纷纷：飘摇的样子。
曲曲朱栏泛泛纹：曲折的红栏杆上，有花纹的装饰。
似任风吹成独往：好像任由风儿吹着它独自前行。
偏能日浴向同群：却偏偏能在阳光的沐浴下，和同伴们一起游泳。
花边被服真浮月：就像荷花边的披风，真的像漂浮在月亮上的云彩。
水际弹冠妄切云：在水边弹动帽子，妄图飞越云层。
呼名在邻里：呼唤着名字在邻里间传颂。
羲之何必不怜君：晋代书法家王羲之，难道不应该怜惜这样的白鸭吗？
【译文】
方形的池塘里，萍与荇在水中飘摇，曲折的红栏杆上有花纹装点。
好像任凭风儿将它们吹走，独自向前游去，却又在阳光中与同伴们嬉戏。
就像荷花边的披风，真的像漂浮在月亮上的云彩。
在水边弹动帽子，妄图飞越云层。
呼唤着名字在邻居之间传颂，难道不该怜惜这样的白鸭吗？
【赏析】
这首诗以生动的笔触描绘了一幅白鸭戏水的生动画面。全诗语言清新自然，富有情趣。作者通过对白鸭自由自在地游戏生活的描述，表达了对自由生活的向往和赞美之情，同时也反映了人与自然和谐相处的理想境界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。