归心一发尉佗楼,一点晴烟见渡头。
三径尚堪携客入,中洲曾是为谁留。
青含浦树喧黄鸟,绿遍江苗过白鸥。
七十二峰无恙在,更于城郭念同游。

归心一发尉佗楼,一点晴烟见渡头。

三径尚堪携客入,中洲曾是为谁留。

青含浦树喧黄鸟,绿遍江苗过白鸥。

七十二峰无恙在,更于城郭念同游。

诗句注释与赏析:

1. 归心一发尉佗楼,一点晴烟见渡头。

  • 注释:归心一旦决定,便如同箭一般飞向目的地。
  • 赏析:此句表达了诗人对归途的急切和坚定,尉佗楼象征着诗人的归宿地。”一发”强调了行动的迅速和果断,体现了诗人对回家的迫切心情。

2. 三径尚堪携手入,中洲曾是为谁留。

  • 注释:三条小路依然适宜携友同行,中洲曾经是为何人保留?
  • 赏析:这里反映了诗人对故乡的情感和记忆。诗人通过对比过去和现状,表达了对故乡变化的感慨,以及对过去的怀念。

3. 青含浦树喧黄鸟,绿遍江苗过白鸥。

  • 注释:青色的山丘上树木郁郁葱葱,黄鹂在枝头鸣叫;绿色的江边,水草繁茂,白鸥飞翔。
  • 赏析:此诗通过对自然景观的描绘,营造出一幅宁静而又生动的画面,反映了诗人对自然的热爱和向往。同时,也表现了诗人内心的平和与自由。

4. 七十二峰无恙在,更于城郭念同游。

  • 注释:七十二座山峦依旧屹立,让我不禁想起那些曾与我们一同游玩的朋友们。
  • 赏析:此句不仅表达了诗人对家乡的深厚情感,也展现了他对友情的重视。诗人通过回忆与朋友们一起游玩的日子,表达了对友情的珍视和对未来相聚的期望。

译文:

一旦心中决定归乡,就像射出的箭一样迅疾。三条小路仍然适合携带友人行走,曾经为了谁而留下的中洲之地?青山之上树木郁郁葱葱,黄色的鸟儿在枝头歌唱;绿色的田野里,水草茂盛,白鸥在空中飞翔。七十二座山峰依旧耸立,使我不禁想念那些曾与我一同游玩的朋友们。

赏析:

这首诗通过简洁的语言,传达了诗人对家乡的深情厚意。从一开始的决断到对故乡景物的细致描写,再到对过去友情的回忆,诗人用朴素而真挚的情感触动读者的心弦。整首诗不仅反映了个人对归属的渴望,还体现了人与自然、人与人之间情感的和谐共存。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。