前者渊明后者潜，眉生老矣称耕岩。
今人追古如一辙，高名应向陵阳镵。
陵阳之峰连敬亭，即今文脊栖瞿硎。
宣城纵有玄晖守，那得徵君出户庭。
我从庐岳趋黄山，避暑吴淞秋始还。
江楼远望不及往，宛然斯人苍翠间。
共是山林江海士，寄书合倩琴高鲤。
告君旧事君应喜，乞君书满泾县纸。
这首诗是赠给沈耕岩的，诗中表达了诗人对沈耕岩的敬仰之情。以下是对这首诗的赏析：
赠沈耕岩徵君
- 前者渊明后者潜，眉生老矣称耕岩。
- 译文：前人渊明后有潜，如今你眉间已显沧桑。
- 注释：渊明，指陶渊明，古代著名诗人；后者潜，可能指的是另一位诗人或隐士。眉生老矣，形容岁月在脸上留下了痕迹。
- 赏析：此句表达了诗人对沈耕岩经历岁月洗礼后更加成熟、沉稳的评价和赞美。通过对比陶渊明与沈耕岩，强调了沈耕岩的才华和智慧。
- 今人追古如一辙，高名应向陵阳镵。
- 译文：现代人追求古人如同复制品，高名应该刻在陵阳石上。
- 注释：陵阳，地名，可能是一个山名或地名；镵（cán），刻石。
- 赏析：此句表达了诗人对沈耕岩追求古人精神境界的赞扬。认为沈耕岩追求的是真正的学问和道德，而不是盲目地模仿。同时，也暗示了沈耕岩的名声将会被永久地刻录下来。
- 陵阳之峰连敬亭，即今文脊栖瞿硎。
- 译文：陵阳之峰连接着敬亭山，即今天的文脊栖瞿硎。
- 注释：敬亭山，位于安徽宣城市泾县；文脊栖瞿硎，可能是某个具体的山峰或地名。
- 赏析：此句描绘了一幅壮丽的自然景观画面。通过将陵阳之峰与敬亭山、文脊栖瞿硎联系起来，展现了一幅连绵起伏、气势磅礴的景象，同时也体现了诗人对大自然的热爱和向往。
- 宣城纵有玄晖守，那得徵君出户庭。
- 译文：即使宣城太守有玄晖那样的才能，也比不上征君的才华横溢。
- 注释：玄晖，可能是一个人的名字；徵君，指沈耕岩。
- 赏析：此句表达了诗人对沈耕岩才能的极高评价，认为即使在宣城这样的大郡也有太守，但仍然比不上沈耕岩的才华。这也反映了诗人对沈耕岩的极高尊重和认可。
- 我从庐岳趋黄山，避暑吴淞秋始还。
- 译文：我从庐山出发去黄山避暑，直到秋天才回到吴淞。
- 注释：庐岳，可能是庐山；黄山、吴淞，都是地名。
- 赏析：此句描述了诗人为了避暑而前往黄山的经历。通过描述从庐山出发到黄山的过程，展现了诗人对自然美景的热爱和欣赏，同时也表达了诗人对生活的态度——追求自然、享受生活。
- 江楼远望不及往，宛然斯人苍翠间。
- 译文：站在江边的楼上远望不如从前，仿佛看见这个人在苍翠之间。
- 注释：江楼，可能是一座楼阁；宛然，仿佛；斯人，这个人。
- 赏析：此句表达了诗人对过去时光的怀念和怀念之情。通过站在江边的楼上远望，诗人感受到了时间的变化和流逝，同时也表达了对沈耕岩这位知己朋友的深深思念。
- 共是山林江海士，寄书合倩琴高鲤。
- 译文：我们都是山林江海之间的士人，书信往来要借助琴高鲤来传递。
- 注释：琴高鲤，是一种古代的通信方式；这里比喻用琴声传递书信。
- 赏析：此句表达了诗人对书信往来的重视和珍视。通过使用琴高鲤这一形象的比喻，强调了书信在沟通双方感情和传达信息中的重要作用。同时也表达了诗人对沈耕岩这种独特通信方式的喜爱和赞赏。
- 告君旧事君应喜，乞君书满泾县纸。
- 译文：告诉你一些旧事你应该会高兴，希望你能把满满的书信都给我。
- 注释：泾县，地名，可能是一个县名；书满，意思是书信很多。
- 赏析：此句表达了诗人对沈耕岩深厚的友谊和感激之情。通过告诉沈耕岩一些旧事并希望得到他的回信，诗人展现了他对这段友谊的珍重和期待。同时，也希望沈耕岩能够通过书信与他分享更多快乐和感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。