独喜东篱不世情,霏黄绽紫亦分明。
病容未肯因卿瘦,诗思遄飞仗若轻。
蕊隐月华随赏客,香闻天际惹鸣莺。
雪霜何物能侵尔,烛浪先生细数英。
【诗句解释】
- “独喜东篱不世情,霏黄绽紫亦分明”:独自喜欢菊花的不世之情,虽然花的颜色是黄色和紫色,但是它们都分得很清楚。
- “病容未肯因卿瘦,诗思遄飞仗若轻”:我不愿意因为你的瘦弱而改变我的喜好,我的诗性思维如同箭一般迅速飞驰,就像你拿着的竹杖一样轻盈。
- “蕊隐月华随赏客,香闻天际惹鸣莺”:菊花的花蕊隐藏在月光中,仿佛随着赏花的人移动,它的香味传遍了天空,甚至引起了鸣叫的鸟儿。
- “雪霜何物能侵尔,烛浪先生细数英”:雪霜这些恶劣的环境都不能侵害你,就像烛光中的波浪一样,先生正在仔细地数着你的花瓣数量。
【译文】
独自喜欢东篱菊,不世之情花亦清。
病容不愿为卿瘦,诗兴如箭快飞扬。
蕊藏月中随风舞,香飘天外引莺鸣。
雪霜难侵真君子,烛浪先生数花朵。
【赏析】
这首诗描绘了诗人独自欣赏菊花的情景,表达了诗人对菊花的喜爱和赞美之情。全诗语言优美,意境深远,通过对菊花的描绘,展现了诗人高洁的品质和坚韧的精神风貌。同时,也反映了诗人对自然美的热爱和追求。