燕南赵北有京高,吏隐谭经兴更豪。
三辅衣冠归讲部,五陵车马识词曹。
金台嶪嶪霜为骨,易水萧萧风似刀。
可但登临询往事,凌云今见起蓬蒿。
寄韩孟郁易州学博
在燕南赵北有京城,官隐谭经更豪气。
三辅的官员归讲部,五陵的车马识词曹。
金台巍峨霜为骨,易水萧瑟风似刀。
只能登临问往事,凌云今见起蓬蒿。
注释:
- 燕南赵北有京高:指代地理位置,即燕南赵北地区有京城长安(高)。
- 吏隐谭经兴更豪:官吏隐居不仕,但谈经论道却更加英武豪迈。
- 三辅:指关中一带,古时以长安为中心的三个区域,包括长安、万年、右扶风。
- 五陵:古代帝王陵墓所在的五个地方,这里指的是汉代五位皇帝的陵墓所在。
- 金台嶪嶪霜为骨:金台山高耸入云,山石坚硬如霜,形容其险峻。
- 易水:古地名,今河北省易县,是古代燕国的边界,也是著名的易水之别。
- 可但:只是,仅仅是。
- 凌云:意指直上青云。
- 今见起蓬蒿:现在看到这些草已经生长起来。