凭将锦襜褕,绝意游南浦。
感君明珠赠,不忍遇交甫。
诗句原文:
凭将锦襜褕,绝意游南浦。
感君明珠赠,不忍遇交甫。
译文注释:
- 凭将锦襜褕,绝意游南浦:用锦制的斗篷遮掩自己,坚决不再去游赏那南方的江滨。
- 感君明珠赠,不忍遇交甫:被你赠予我珍贵的珍珠,不忍心再次遇见那位名叫交甫的人。
赏析:
这首诗通过描述主人公在收到他人赠送的珍珠后,决定不再去游赏南方的江滨,以及因为不愿再次见到那个赠给他珍珠的人而感到痛苦和纠结的情感。诗人通过对比过去和现在的行为,表达了对过去美好时光的怀念以及对现实的无奈。整体上,诗歌情感细腻、意境深远,展现了诗人内心的矛盾和挣扎。