蒇祠当九日,大道仰三坟。
废邑姑存礼,皇风不在文。
晓江生白气,秋岭湿玄云。
茅茨土阶净,旭日照清熏。
【注释】
蒇(zhuǎn)祠:祭祀。九日:指重阳节,即农历九月九日。三坟:传说中的上古帝王的墓地。皇风:指皇帝的教化。文:这里指文化修养。晓江:早晨的江流。白气:雾气。秋岭:秋天的山岭。玄云:深黑色云雾。茅茨(máotī):用茅草覆盖的屋顶。清熏:清新的香气。
【译文】
重阳节祭祀三皇,仰慕大道仰三坟。废弃的城邑姑存礼节,皇风不在文上体现。清晨江上生白气,秋天山上湿玄云。茅草屋顶泥土台阶,旭日照着清爽香气。
【赏析】
《秋祀三皇》,是唐代诗人杜甫在安史之乱期间所写的七律组诗。该诗作于唐肃宗至德二年(757),当时杜甫因避乱入蜀而到梓州(今四川省三台县)。这首诗描写了作者在梓州的所见所闻所感,表达了作者对国家命运、人民生活和前途命运的关注和关切。全诗意境高远,情感沉郁,语言流畅,风格质朴自然,富有浓郁的时代气息和强烈的现实性。