戈船明粉黛，羽檄叩辕门。
苗卒藏深邑，彭营掠近村。
锦绫裁裤窄，银镪满囊存。
时事今如此，何人不断魂。
【注释】
书事五首次郡侯韵 其二：诗题，即“书事五首”中的第二首。次：第二。
戈船明粉黛：用“戈船”，暗指军队；“粉黛”，女子的化妆。形容军中妇女。
羽檄：古代用于传达军情的竹简或羽毛写的文书。
苗卒（zú）：指少数民族士兵。藏深邑：躲藏在偏僻的地方。
彭营：军营。掠近村：抢掠邻近村庄。
锦绫裁裤窄：形容战乱中，百姓生活困苦，只能穿粗布做的衣服。
银镪（qiàng）：古时钱币，这里泛指金银财宝。
何人不断魂：没有谁能不感到心惊肉跳。断魂：形容极度恐惧，魂魄都要飞散了。
【译文】
战船上涂着鲜艳的颜色，军中的妇女们打扮起来如花似玉；紧急的军令像箭一样从辕门射来。
少数民族的士兵隐藏在深山老林里，敌军则在附近村子里大肆掠夺。
士兵们只能穿着粗布做成的衣服，满身是泥，衣袋里装满了金银财宝。
如今天下战火纷飞，生灵涂炭，老百姓哪有不惊恐万分的呢？
【赏析】
这首诗作于元朝末年，诗人通过描写战争带给人民的灾难，表达了对国家动荡不安、人民疾苦的深切同情，同时反映了当时社会的矛盾和危机。全诗以生动的笔触描绘了战争给人民带来的痛苦，表达了诗人对战争的厌恶和对社会现实的不满，同时也反映了当时社会的动荡不安以及人民的痛苦与苦难。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。