倒予云液瓮,报尔紫琼琴。
醉里无拘束,回观太古心。
【注释】
- 和答潘晴川(潘岳)漫兴韵:应和潘岳的《闲居赋》,即作一篇与之作对的闲适诗。潘岳,字安仁,西晋文学家、诗人。
- 云液瓮:一种盛酒的瓦器。
- 紫琼:美玉名。
- 回观太古心:意谓回到太古时代去,指超脱现实。
【赏析】
此为酬赠诗,是作者酬应潘岳之“漫兴”而作。
上四言主人待客,以美酒相邀,以美玉相赠,以闲适自得相劝诱;下四言客人饮罢,醉意未消,故以超世遗物相勉励,欲其超俗出尘,返璞归真,归于自然之境。
倒予云液瓮,报尔紫琼琴。
醉里无拘束,回观太古心。
【注释】
【注释】 共说祭遵雅,绻怀虎帐深:共说,一起说。祭遵,东汉初年名将,以刚直著称。《汉书.祭遵传》载,其为官清廉,不与民争利。后常被用来形容有操守的官员。“绻怀”,指怀念之情。虎帐,将军的营帐。 长城方尔藉,梁父岂堪吟:长城,指边防长城,比喻国家疆土。“方尔”是“方此”的简言,“尔”是代词,犹我。“膺”,受。“藉”,借。“梁父”,即梁甫山,在山东巨野县东南,汉末著名隐士。“吟”,“赋诗”。
【注释】 吕合:即吕梁,位于山西临汾市西南,黄河上源,为山西、陕西两省分界的一条大河。 树斜:树木倾斜。湍啮石:水流冲击岩石。 草没水平堤:水淹没了堤坝。水平堤:堤坝平展。 轻盖:古代一种轻便的车子,这里指马车。 蹇蹄:跛行。蹇,跛脚。 雷声喧谷口:山谷中传来雷声。喧,喧响。 虹影卧桥西:彩虹倒映在桥梁的西边。虹,雨后阳光反射而形成的圆弧形彩。 烟火弥茫湿,田家晚未归:烟雾弥漫,天又下雨
月夜沐公子莲溪宴集 月色洒满湖面,照亮了湖中的荷花。 六郎的美貌与荷花相比,更显娇艳妩媚。 宾客们与主人并无区别,只是各自品味着琴酒的乐趣。 西湖的水波常入梦乡,而净社寺却未曾迁移家门。 我喜爱坐在溪边的月光下,欣赏若耶山上美丽的风景。 译文: 月亮照耀下,湖面上荷花盛开,六郎比荷花更加美丽。宾客们与主人一样,只是各自享受美酒和音乐的快乐。西湖的水波常常进入我的梦境,而净社寺却从未离开过我家
【注释】 霞影兼昏晓:霞影指晚霞,昏晓指早晨和晚上。 花深转淡浓:花深指花朵茂密,花淡浓指花色由深变浅。 雅情凌桧竹:雅情指高雅的情趣,凌桧竹指凌驾于松竹之上。 娇态薄芙蓉:娇态指柔弱的姿态,薄芙蓉指像荷花一样清纯柔美。 径僻幽宾屐:幽宾指隐居的人,屐是木鞋。 丛深隐梵钟:丛深指花丛茂密,梵钟是指寺庙里的风铃。 悠然今日趣:悠然指悠闲自得,趣指趣味。 蜂蝶自相容:自相容指相互包容。 【赏析】
小金山寺 珠林寻胜迹,闲忆十年前。 野藾借僧鼎,山茶瀹涧泉。 碑文残异代,花影寂禅天。 却羡云边鹭,飞飞傍水田。 诗句释义: 1. 珠林寻胜迹,闲忆十年前。 - 在珠林中寻找着美好的胜迹,回忆起过去的十年。 2. 野藾借僧鼎,山茶瀹涧泉。 - 用野藾(一种植物)来借用僧人的鼎,用山茶来煮沸涧中的泉水。 3. 碑文残异代,花影寂禅天。 - 残破的碑文见证了不同年代的历史
【注释】 1、庾岭:古道名。在今江西南昌东北。小骑:指骑马的小行者,即诗人自己。胜事:美好的事物。幽寻:深山中的隐居生活。 2、自分:自认为。烟霞侣:以云烟霞水为伴的人。 3、频冥:频频地仰望天空。 4、茅店:草屋小店。斝(jiǎ):古代的酒器。 5、清写:清澈如水的琴声。碧溪:清澈见底的溪水。 6、风度:微风。芙蓉:荷花。外:之外,此处指荷花之外。 7、凭高:站在高处。 【译文】
黄龙山参戎燕楚威楼 危楼高百尺,跻览快新晴。 黄龙山:地名,在今湖北宜都县东北。此指诗人的故乡,也指其游历过的荆门、宜昌等地。 参戎:参军。古代军官出征时,常携家眷同行,所以称随从出征的官员为“参戎”。这里指诗人随军出征到黄龙山。燕楚:指北方地区。威楼:即烽火台或瞭望台,旧时用于边防,有报警作用。 译文:危楼直插云天,登楼远眺,欣赏雨后初晴的美景,心情格外舒畅。 树锁千岩翠,岚收万井明
初归小洞用周宪长赠行韵寄复 注释: 闲知忙是错,今觉昔全非。 贫病难抛酒,春寒亦典衣。 照溪诗骨瘦,听谷履声微。 到眼凫雏羽,花成已解飞。 赏析: 这首诗是诗人在归隐后写给朋友的信中的一首诗。诗中表达了诗人对过去忙碌生活的反思以及对现在隐居生活的满足。 首句“闲知忙是错,今觉昔全非。”表明了诗人对过去忙碌生活的后悔和现在的平静生活的喜悦。他认为过去的忙碌是错误的,而现在的生活才是正确的。
【注释】 1.小洞:山中岩洞。览(liàn)游:游览。 2.云霞生丽色:指云霞映照,山岩景色秀丽。 3.岩壑(hè):山间的洞穴、沟壑。值:遭遇。幽时:幽寂的时候。 4.田畯(jùn):农官。招:邀请。炊黍(shǔ):煮黍米为饭。巾车:古代官员所乘的车子。有词:有歌咏。 5.习闲:习惯闲暇生活。双鹤:指道士或隐士。寄傲:寄托傲骨。一丘:一处小山。 6.莽莽(mǎng):广大无边。无始:指宇宙之始
这首诗是唐代诗人王维的作品。王维,字摩诘,号摩诘居士,唐朝著名诗人、画家,世称“王右丞”。他的诗画作品在中国文学史上占有重要地位,被誉为“诗中有画,画中有诗”的代表人物。他的诗风格清新自然,意境深远,深受后人喜爱。 下面是对这首诗逐句的释义: 1. 星辰从兔敛 - “星辰”:指天上的星星。 - “从兔敛”:指的是太阳西沉的景象。古人将天空中星宿与时间联系起来,认为日落后,星光开始出现
和答潘晴川漫兴韵 客来东郭履,坐我北窗琴。应契无弦处,同冥水月心。 此诗为明代区元晋所作《和答潘晴川漫兴韵》之一,展现了诗人与友人交流琴瑟之乐的意境。诗中表达了与朋友共享宁静时光、品味生活的美好。下面是对这首诗的逐句释义以及赏析: 诗句解析: - 客来东郭履:描述了客人的到来,用“东郭履”形象地描绘了客人的穿着和举止。 - 坐我北窗琴:诗人邀请主人坐在自己的北窗边弹奏古琴。 - 应契无弦处
我爱中宪翁,墨花洒数柳。 千载陶渊明,高风谁复右?的诗句如下: 我爱中宪翁,墨花洒数柳。 - 注释:我喜爱中宪翁,墨色泼洒在几株柳树。 - 赏析:此句表达了作者对中宪翁的喜爱之情,以及他对柳树的欣赏。中宪翁可能是作者的好友或知己,他们之间的情感通过这几句诗传达出来。柳树作为春天的象征,也与作者的情感相呼应,展现了一种自然之美。 千载陶渊明,高风谁复右? - 注释:千年之后,陶渊明的高洁风范
《题赵东台写钟潭泉手卷画·其一》是明朝区元晋的作品,下面将逐句进行翻译和注释: 暖日抽芦荻,柔风杨柳花。 译文:温暖的阳光照耀着芦苇和荻草,轻柔的春风带来了杨柳的花絮。 注释:这里的“抽”是指“照射”,“芦荻”指的是芦苇和荻草,“柔风”指的是温和的风;“杨柳花”指的是柳树上的柳絮。 春江浓似酒,何处问渔家。 译文:春天的江水浓得像酒一样,不知道在哪里能找到钓鱼的人。 注释
新舫初登用古诗韵 三夏千年戒,春秋几字连。 扁舟还广览,应吊古厓天。 注释 1. 三夏:这里指代夏天三个季节,即春夏之交的三个月。 2. 千年:表示时间长久,暗示了对历史和传统的尊重。 3. 春秋:泛指一年中的春、夏、秋、冬四季,这里可能也含有岁月流转、物是人非的感慨。 4. 几字:这里可能是“几年”的意思,表达时间的短暂或人生的无常。 5. 扁舟:小船。 6. 广览:广泛地看、观察。 7.
注释: 新船初登岸,芳香的草地连成一片,船棹系在黄昏的云彩上。 野外的思愁生发,吹奏着繁乱的笛声,闲散的愁绪飘入遥远的天空。 赏析: 这首诗通过描绘诗人登上新船后的景象,表达了诗人对大自然的热爱和对生活的感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的画面,如“舟维芳草合”、“棹系暮云连”等,都展现了诗人对自然的细致观察和深刻理解。同时,诗中的“野思生繁笛,闲愁入远天”也表达了诗人内心的复杂情感
新舫初登用古诗韵 西岭夕阳映照,新江秋水相连。 蓼花笛声何处传?白鸥天动心弦。 注释: - 这首诗的首句“西岭夕阳度”描绘了西岭山脉在夕阳下的美景,夕阳的余晖洒满了山岭,给人一种宁静而温馨的感觉。 - “新江秋水连”则展现了新江的秋天景色,秋水与新江相连的景象,给人一种开阔而深远的感受。 - 第二句“蓼花何处笛”表达了作者对于远处芦花丛中传来的笛声的好奇和向往,这种声音仿佛来自一个遥远的地方