数架牙签尘网垂,庭松径柳自离披。
情当磈礌惟看剑,我负云山赖有诗。
避债长扃花外户,畏人静理局中棋。
香烟一缕疏帘寂,得句掀髯付雪儿。
久客还渫园
译文:在外地做官的时间长了,回到家乡的家中。
注释:久客:在外地做官时间长。渫:地名,今属湖北省,位于江西北部、鄂东南边陲。
久客还渫园:在外地做官的时间长了,回到家乡的家中。我:诗人自指。
数架牙签尘网垂:书房里有几排书架,上面摆满了书,书页上积满了灰尘。
庭松径柳自离披:庭院中的松树和柳树各自长成了不同的形态。
情当磈礌惟看剑,我负云山赖有诗:面对这纷繁复杂的世事,我应该拿起武器来保护自己;而我因为有诗歌可以抒发自己的情怀。
磈礌:同“磊落”,形容胸襟坦荡。
我负云山赖有诗:我有云山可以寄托情感,我有诗歌可以表达自己的思想。
避债长扃花外户:为躲避债务,常常关起门来不与人交往。扃:关闭,锁。
畏人静理局中棋:担心别人在屋里下棋,打扰了我。
香烟一缕疏帘寂:一缕香烟在窗户上缭绕,窗外一片寂静。
得句掀髯付雪儿:得到了一句诗就兴奋地拍打着自己的胡子,交给雪儿(可能是仆人)去写。
赏析:此诗作于唐僖宗光启三年(887年),时作者正在湖北黄梅县任职。首联两句写景,点明诗人回归家园的心情。颔联两句写自己对世态炎凉的态度,表现了诗人的傲岸之气和不羁之志。颈联两句写自己闭门谢客的苦闷生活。尾联两句写诗人得到佳句的喜悦心情。全诗表现出诗人归隐后的生活态度和情趣,流露出诗人对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。