山人治药砍云根,枵腹中容海月吞。
捣过砂床剩朱糁,炼余石髓腻青痕。
无铭错认周王鼓,有窍真移玉女盆。
抱疾人来识清杵,数声遥在杏花村。
【注释】
分得药臼谢医:分得药臼,指得到药物。谢医:谢谢医生。
山人治药砍云根:山人,指山野之人;治药砍云根,意谓砍伐云朵作为制药的材料。
枵腹中容海月吞:枵腹,空肚的意思;海月吞,形容月亮的明亮。
捣过砂床剩朱糁:砂床,砂子作成的床;朱糁,红色的颗粒状物。
炼余石髓腻青痕:炼余石髓,指炼丹后的残余物质,如朱砂等;腻青痕,形容颜色像青色的痕迹。
无铭错认周王鼓:《诗经·大雅·卷阿》有“周王吹竽”之句;无铭错认,意为没有写上铭文就误认为是周文王的鼓。
有窍真移玉女盆:有窍,指有孔;真移玉女盆,意谓真正的玉女盆被移动了。
抱疾人来识清杵:抱疾,指患病;来,指有人来访;识清杵,意谓认出那根干净的杵头。
数声遥在杏花村:数声,指几声;杏花村,指杏花盛开的村庄,此处代指诗人居住的地方。
【赏析】
这首诗描写了一位山间隐士,用云朵、石头和沙子等材料制成药材,向医生求治。他虽然身体虚弱,但仍然坚韧地与疾病作斗争。他的医术很高明,能够识别出真正的玉器。最后,他终于战胜了病魔,恢复了健康,并收到了远方朋友的问候。整首诗语言朴实,意境深远,体现了诗人坚韧不拔的精神风貌。