昨夜三更梦故乡，分明记得旧桥庄。
窗儿隔水千花合，亭子迎风八桂香。
理客钓丝情共适，宜人棋局兴偏长。
醒来又在江湖上，吹剑樽前漫举觞。
昨夜三更梦故乡，
分明记得旧桥庄。
窗儿隔水千花合，
亭子迎风八桂香。
注释：
- 昨夜：昨天晚上。
- 三更：深夜十二点至凌晨一点之间。
- 故乡：家乡或故土。
- 窗儿：窗户。
- 水：这里指河流，水花。
- 千花：形容花朵繁多。
- 合：聚集在一起。
- 亭子：亭台楼阁中的休息场所。
- 八桂：广西的别称，桂树多生长在南方，所以用“八”来比喻数量之多。
译文：
昨晚我做了一个关于家乡的梦，梦里的一切都历历在目，仿佛回到了旧时的桥庄。
窗外的景色如此美丽，仿佛隔着河水都能欣赏到千花盛开的景象，而亭子的花香则让人心情愉悦。
我的心情与钓鱼时的轻松自如相得益彰，而下棋时的乐趣也特别长久。
我又回到了江湖之中，于是拿起酒杯，随意地饮酒庆祝。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。