十年作客分歧路,千里裁诗寄岭梅。
难和阳春怜隔阔,有缘灯火望归来。
扁舟已许浮珠海,卓锡应携访玉台。
怀古思乡情不少,愧无似舅一清才。
闻锡泉舅氏欲解官归先此奉迓
听闻舅氏要辞去官职回故乡,我预先来迎接你。
十年作客分歧路,千里裁诗寄岭梅。
在这十年里,我们各自漂泊在不同的路上,但彼此心中都牵挂着对方。
难和阳春怜隔阔,有缘灯火望归来。
难以表达春天的温暖之情,只能遥望你的身影,希望早日能团聚。
扁舟已许浮珠海,卓锡应携访玉台。
我已经备好了扁舟,准备在海上与你相会。你也携带了锡杖,一同前往拜访那位仙人。
怀古思乡情不少,愧无似舅一清才。
我心中充满了对故乡的思念之情,但我却没有你这样的智慧和才华。