千村万落总依微，山霭层层带夕晖。
入洞朝元无住着，花间眠犬待人归。
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的乡村景色，充满了诗意和生活气息。下面是逐句释义和译文：
第一句
千村万落总依微，山霭层层带夕晖。
- 注释：“千村万落”指的是无数个村落，“总依微”指的是都笼罩在细微的雾气之中，给人一种朦胧美。“山霭”即指山上的薄雾，随着夕阳的落下，这些雾气显得更加柔和，仿佛一层层的云雾缠绕着山峦，给远处的景物增添了一份神秘感。“带夕晖”则是指这些轻纱般的雾气像是被夕阳的余晖染上了颜色，显得分外美丽。
- 译文：无数的村庄和山岭都被薄薄的雾气轻轻覆盖，仿佛笼罩在夕阳的柔光之中。
第二句
入洞朝元无住着，花间眠犬待人归。
- 注释：“无住着”意味着没有固定的位置或归宿，形容一种自由自在的生活状态。“花间眠犬”形象地描绘了一只狗在花丛中安详地休息的情景，“待人归”则是说等待主人归来。
- 译文：进入山洞修炼却无拘无束，在花丛中悠闲地打盹，等待主人归来。
赏析
这首诗通过对自然景象的细腻描绘，展现了乡村生活的宁静与和谐。诗人通过“千村万落总依微”和“山霭层层带夕晖”，巧妙地捕捉到了乡村日暮时分的美景。而“无住着”与“花间眠犬待人归”两句，则表达了一种超脱世俗、随遇而安的生活态度。整首诗语言简练，意境深远，给人以美的享受和心灵的慰藉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。