忽忆逃名旧布衣，烹葵爱客共依依。
何当一别将秋暮，菰米莲房水上稀。
【注释】
简郑山人：指简文，即简文帝。逃名：避世隐居的志向。布衣：古代百姓的衣服，代指平民。烹葵：以葵菜为食，这里借指隐居生活。爱客：喜欢接待客人。依依：依恋不舍的样子。菰米莲房：菰是茭白，莲子是莲房，都是水生植物。
将秋暮：即将到秋天的傍晚。菰米莲房：菰和莲房都是水生植物，在秋天水浅时，菰根和莲房都长出来了。稀：稀少。
【译文】
想起从前逃避名利的旧时布衣生活，烹葵菜招待客人多么亲切，依恋不舍。什么时候才能一别，到秋天傍晚时分，菰米、莲房都长得稀少了。
赏析：
这首诗描写诗人怀念旧友的心情，以及他对隐居生活的向往。首句“忽忆逃名旧布衣”回忆了作者当年为了避名而隐居的生活，表现了他对这种生活方式的喜爱；次句“烹葵爱客共依依”写他喜爱招待宾客，与他们共进晚餐，享受着悠闲的时光；第三句“何当一别将秋暮”表达了对与朋友告别的期待，暗示着他们将要分别，时间已经到了秋天的傍晚；最后一句“菰米莲房水上稀”则描绘出他们在秋天的水边相聚的情景，菰米和莲房都长出来了，但只有很少的人能够聚在一起。全诗语言朴素自然，充满了对友情的珍视和对闲适生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。