有客风尘归去来,兀然孤坐水中台。
九龙山似翠屏立,五里湖如明镜开。
春雨蕨肥菰米饭,秋风鲈美菊华杯。
蒹葭白露伊人在,恣向江天亦快哉。
这首诗是唐代诗人王勃的作品,全诗共四句,每句都充满了对自然美景的描绘和对人生感悟的思考。
下面是这首诗的逐句释义:
有客风尘归去来,兀然孤坐水中台。
译文:有个客人在风尘仆仆中归来,独自坐在湖中的小台上。
注释:这里的“有客”可能是指诗人自己,因为后面紧接着的一句“我独不得出”,表明诗人独自一人。而“风尘归去来”可能是指旅途劳顿后归来的情景。九龙山似翠屏立,五里湖如明镜开。
译文:九龙山如同翠绿的屏风般屹立,五里湖宛如明亮的镜子展开。
注释:“九龙山”可能是指附近的山峰,也可能是诗人自比为九条龙之一。“翠屏”形容山色如绿色屏障,美丽而壮观。“明镜”则比喻湖面像镜子一样平静清澈。春雨蕨肥菰米饭,秋风鲈美菊华杯。
译文:春天的细雨让蕨菜更加肥硕,秋天的稻米煮成的饭香醇可口。秋风中吃着新鲜的鲈鱼和菊花做的酒,感觉非常惬意。
注释:这里提到了春天和秋天,分别对应植物生长的季节和收获的季节。“蕨肥菰米饭”描述了丰收的景象,而“秋风鲈美菊华杯”则体现了秋天的美好与丰收后的满足。蒹葭白露伊人在,恣向江天亦快哉。
译文:蒹葭丛生的地方有人在等我,我也可以尽情地享受江天之美。
注释:“蒹葭”是一种水边的植物,常常用来象征等待的人或景致。“白露”指的是秋季早晨的露水,也象征着清新和纯净。“伊人”可能是指某人或某物,也可能是诗人自指。“恣向江天亦快哉”意味着无论身处何地,都能欣赏到美好的风景,感到快乐。
赏析:
这首诗展现了王勃对于自然美景的热爱和对生活态度的豁达。他通过描绘山水、植物和季节变化,表达了对自然的赞美和对生活的感慨。诗中的每一个画面都充满了生动的细节,让人仿佛置身于诗人所描述的场景之中。同时,诗人的情感也随着景物的变化而起伏,从孤独的期待到享受大自然的美好,再到内心的满足和快乐,形成了一个完整的情感链条。整首诗不仅展现了诗人的高超技艺,也传达了他对生活的深刻理解和积极态度。