云水相招信复疑，此情应只紫厓知。
莺声忽觉南窗梦，荷叶初成羽客衣。
老眼见花多会意，高才击钵易成诗。
绿阴满路山蜩奏，莫怪先生杖履迟。
这首诗是唐代诗人李白创作的一首五言律诗。下面是逐句的释义和赏析：
一、注释:
- 寿胆溪林郡丞诞：指的是诗人在寿阳县（今安徽寿县）时，与一位名叫林郡丞的人相识并产生了深厚的友谊。
- 云水相招信复疑：形容两人之间如同被云雾和水流所吸引，彼此间充满了深深的信任和疑虑。
- 此情应只紫厓知：表达了对这位知己的深厚感情，觉得这种情感只有像紫崖那样的人才能理解。
- 莺声忽觉南窗梦：描述了诗人在梦中听到了莺鸟啼叫的声音，仿佛是在唤醒他对过去的回忆或梦境。
- 荷叶初成羽客衣：比喻了诗人自己的才华如同荷叶一样初露头角，而羽客则可能是指隐居修行的道士，这里用来形容诗人追求高远的理想。
- 老眼见花多会意：表达了诗人对自然美景的深刻感悟，如同老人看到花木凋零而感到惋惜。
- 高才击钵易成诗：强调了诗人的才华，就像敲击钵盂一样容易创作出美妙的诗歌。
- 绿阴满路山蜩奏：描绘了春天绿树成荫的景象，山蝉的鸣叫声回荡在空中。
- 莫怪先生杖履迟：表示诗人虽然步履缓慢，但是并不抱怨，因为这是追求诗意生活的方式。
二、译文:
我与您在寿阳县结识，我们的友情深厚如云水相连。您的心意我始终难以揣测，只有您自己知道。
突然听到莺鸟的叫声，让我想起了南窗下的梦。荷叶初长，如同道士的羽衣，我的才华初显，如同击钵之声。
岁月流转，我看到花儿盛开，心中充满感慨。您有高超的才能，能轻易地吟咏出优美的诗句。
春天来临，绿树成荫，山蝉鸣叫，这景色让人心生欢喜。我不责怪你走得慢，因为你追求的是诗和远方的生活。
三、赏析:
这首诗以“寿胆溪林郡丞诞”开头，描绘了诗人与林郡丞相识的背景，表达了对这份友谊的珍视。接下来的诗句中，诗人通过描述云水、莺声等自然元素，表达了自己对林郡丞深深的信任与疑虑。这种情感的复杂性体现了他们之间深厚的关系。
接着诗人转向个人情感表达，通过对荷花、羽毛、山蝉等自然景象的描写，展现了自己内心的感慨与思考。这里的“老眼”、“高才”等词汇，展现了诗人对自然和生活的深刻观察和理解。
诗人以“绿阴满路山蝉奏”收尾，描绘了一幅生机勃勃、和谐美好的画面。这里的“杖履迟”反映了诗人对于慢节奏生活的欣赏和接纳。整首诗通过对自然和人物情感的描绘，展现了诗人对友情、自然和生活的感悟与赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。