凫鸭朝来浴彩衣，前江水暖鸭先知。
春声入棹歌三叠，别馆临江酒一卮。
考德远烦依丈席，承颜亟为旷庭帷。
寸阴转眼君应惜，花下重逢未有期。
【诗句释义】
第一句“凫鸭朝来浴彩衣”，是说早晨，水边的鸭子们纷纷出来沐浴。
第二句“前江水暖鸭先知”是说江水温暖，鸭子们最先知道。
第三句“春声入棹歌三叠”是说春天的声音传到船上的歌声。
第四句“别馆临江酒一卮”是说在离船不远的别馆中，主人准备了一杯美酒。
第五句“考德远烦依丈席”是说我因为德行不高，才麻烦你依仗您的长者的身份。
第六句“承颜亟为旷庭帷”是说您面带微笑，急切地为我展开长袍。
第七句“寸阴转眼君应惜”是说光阴飞逝，我应当珍惜这短暂的相聚。
第八句“花下重逢未有期”是说花儿盛开的时候，我们却不能再次相遇。
【译文】
清晨，湖边鸭子们纷纷出浴，水面上泛起一圈圈涟漪。江水渐渐变得温暖，鸭子们率先察觉到了。春天的消息随风传入船上，传来悠扬的棹歌。在离船不远的别馆内，主人准备了一杯酒款待我。因为我德行不端，才麻烦你依仗您的长者身份。您面带微笑，急切地为我展开长袍。时间匆匆，我应当珍惜这短暂的相聚。花盛开时，我们却不能再次相遇。
【赏析】
这首诗是一首赠别诗。诗人通过描绘一幅清新自然、充满生机的画面，表达了对友人即将离去的不舍和对相聚时光的珍视之情。诗中以“凫鸭”、“水暖”、“春声”等意象，营造了一种宁静而美好的氛围，同时也展现了作者对友情深厚的珍视和感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。