野塘冰半解,林薄路新除。
行望荒郊外,寒风拂隼旟。
【注释】
野塘:野外的水塘。冰半解:指水塘的冰层开始融化。林薄:树林稀疏的地方。路新除:道路新修平整。行望:行走,远观。荒郊外:荒凉的原野。隼旟(shù yú):古代的一种鸟,这里指代鹰。
【译文】
野外的水塘冰层开始融化了,树木稀疏的路也新修平整了。我行走在荒凉的原野上,寒风中鹰在飞。
【赏析】
这首诗描绘了春天里野外的景象,诗人行走于旷野,看到冰层融化,道路新修,远处的山丘被白雪覆盖,而近处却生机勃勃。然而,他看到的只是原野的荒凉,心中不免有些失落。但正是这种失望,使得他更加珍惜眼前的生命和大自然的美。