万人各一生,万生各一遂。
圣人遂万生,于巳取不匮。
【解析】
本题考查考生鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧,评价文章的思想内容和作者的观点态度的能力。此类试题解答时,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗篇的综合理解有较高的要求,涉及的知识面也较广,包括意象的含义、手法的应用、诗词曲的内容主旨等。做题时首先把握诗歌主要内容,然后结合题目要求进行分析判断。本题要求分析“圣人遂万生”的意思,注意关键词“遂”。
【答案】
译文:万人各有一个生命,每个人都想得到满足;
万人各有一个愿望,每个人也都想得到实现。
圣人要满足万人的愿望,在巳时取用不缺乏。
注释:万人:指天下的人。遂:满足。圣人:指君主。巳:指时辰。