漫携书剑访吾曹，路隔云山梦亦劳。
宾馆自怜歌短铗，天涯谁肯念绨袍。
闻君细柳威常肃，知尔长杨赋渐高。
几度月明思过剡，马蹄将发又蓬蒿。
这首诗的作者似乎是一位中年男子，他的名字叫唐得占。他曾经和年丈（也就是他的岳父）一起游览山水，现在他已经离开了这里，独自回到了自己的故乡。这首诗就是他在离开的时候写下的，表达了他对故乡的思念之情。
首联“漫携书剑访吾曹，路隔云山梦亦劳。”意思是说，我带着书和剑去拜访我的故乡，但是路途遥远，云山阻隔，让我的梦境也变得劳累。这里的“吾曹”指的是故乡，“漫”表示随意，“携”表示拿，“书剑”是古代文人用来装书和剑的工具箱。整句诗描绘了诗人在旅途中的情景，他带着书和剑去访问他的故乡，但是路途遥远，云山阻隔，让他的梦境也变得劳累。
颔联“宾馆自怜歌短铗，天涯谁肯念绨袍。”意思是说，我虽然在宾馆里自娱自乐，唱着《短铗歌》，但是我也知道天涯海角，没有人愿意想起给我披上的那件破旧的袍子。这里的“宾馆”指的是旅店，“自怜”表示自我安慰，“歌短铗”是一种古代的乐器，“短铗”是剑鞘的意思。整句诗描绘了诗人在旅途中的孤独和无助，他在宾馆里自娱自乐，唱着《短铗歌》，但是他也知道天涯海角，没有人愿意想起给他披上的那件破旧的袍子。
颈联“闻君细柳威常肃，知尔长杨赋渐高。”意思是说，听说你经常在细柳下严整地树立威仪，知道我的赋词逐渐高深起来。这里的“细柳”指的是汉文帝时设置的警卫营，位于长安城北的横桥旁边，用柳树为界划分出军营，故称“细柳营”。而“长杨”则是汉朝皇宫的地名，在今北京西城区。整句诗描绘了诗人对他人的观察和了解，他听说你的威仪常常严肃，知道他的诗词创作逐渐高深。
尾联“几度月明思过剡，马蹄将发又蓬蒿。”意思是说，几次看到明月照耀下的剡溪，我都想要过河去探望你；但当我要出发的时候又看到了满地的茅草。这里的“月明”指的是明亮的月光，“过剡”是指前往剡溪探望，“马蹄”是指马踏的声音，“蓬蒿”是指草木丛生的地方。整句诗描绘了诗人在离别时的感慨，他几次看到明月照耀下的剡溪，他都想要过河去探望你；但当他要出发的时候又看到了满地的茅草。