独上飞来自一天，更于何地觅神仙。
石台局面留棋迹，云洞环归带玉悬。
入定禅僧寻定处，明心行者悟心泉。
沙门法界轮回转，中有灵岩独峭然。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本诗主要考查“意境”和“手法”；然后把握全诗的内容，理解诗句的意思；最后分析作者所运用的艺术手法以及表达的思想感情。
本题中，本题的赏析部分要求“先输出诗句，再输出译文”，诗句与译文一一对应，并给必要的关键词加上注释。“赏析”中，要结合诗句内容，分析诗人在写景中所抒发的情感。此诗为咏怀之作，表达了对佛教的向往之情。
【答案】
①峡山：即三峡山。飞来寺：相传古时有佛祖在此讲经说法，后因地震山崩而建寺，故称飞来寺。②更：再，又，指另外。何地：何处。③石台：寺庙前的平台。棋迹：棋子印迹。④云洞：山洞。环：围绕。带玉悬：环绕像玉一样悬挂着。⑤入定：参禅打坐入静。定处：入定之处。寻定处：寻找入定之处。⑥明心：使心境明朗。行者：修行者。悟心泉：领悟心性之水。⑦法界：佛教语，指佛法的范围或境界。轮回转：佛教语，指生死轮回。灵岩：指山峰。独峭然：独自高耸峻拔。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。