柴门细雨晓慵开，绿树阴笼一径苔。
老子眼花今日较，起寻枸杞点茶杯。
【解析】
题干要求分析这首诗。解答本题时要注意把握诗歌的主要内容，同时要关注注释中对重点字词的提示及赏析中给出的相关要点。“柴门细雨晓慵开”，诗人在夏日早晨，因雨而懒洋洋没有起床，于是便推开柴门，看雨景。“老子眼花今日较”，诗人说今天的眼睛花了，不如过去看得清楚了，于是起身找枸杞来泡茶。从诗的内容来看，诗人是借物言志，抒发了人生苦短、要及时行乐的情感。
【答案】
译文：清晨，细雨蒙蒙的天气，我懒得起床，推开柴门，观赏雨景；树荫下一条小径，长满青苔。老眼昏花，今天不如往日看得清楚。起身找枸杞来泡上一杯热茶，慢慢品味着。
注释：次韵：跟原唱相呼应的诗词。廉公亮：指作者的朋友王公亮。承旨：皇帝命大臣起草诏令，此指皇帝召见。即事：眼前之事。柴门：用柴木做的门。细雨朝慵：细雨纷纷。朝慵，早上懒得起来的意思。老子：这里指作者自己。眼花：眼睛模糊。今日：今天。较：比。点：斟酒。枸杞：一种草药，可入药，亦可泡茶喝，有滋补作用。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。