老无杰句对庐山,紫翠遥看霄汉间。
羡杀倒骑牛背客,买田长占落星湾。
这首诗是唐代诗人李白所作,名为《庐山谣寄卢侍御虚舟》。
诗句释义与译文:
- “老无杰句对庐山”:表达了诗人在年老时,未能创作出杰出的诗句来形容庐山的美。
- “紫翠遥看霄汉间”:描绘了庐山的紫色山峦和翠绿色植被,遥远地俯瞰着银河之间的景象。
- “羡杀倒骑牛背客”:羡慕那些骑着牛背欣赏美景的游客。
- “买田长占落星湾”:表达了诗人想在庐山购买田地的愿望,希望能长期占据这个美丽的港湾。
关键词注释:
- 庐山:中国著名的风景名胜区,位于江西省九江市。
- 紫翠:形容山林的色彩。
- 霄汉:天空。
- 倒骑牛背客:古代传说中,神仙常骑在牛背上,此处借指诗人想象中的仙人或神游者。
- 落星湾:庐山的一个美丽海湾。
赏析:
这首诗以“舟中望庐山”为开头,描绘了诗人在船上远眺庐山的壮丽景色。通过“老无杰句对庐山”,“羡杀倒骑牛背客”,诗人表达了自己无法写出赞美庐山的诗句的遗憾,以及羡慕那些能骑牛欣赏庐山美景的人的情感。最后一句“买田长占落星湾”,则展现了诗人对于能在庐山拥有一片土地的向往。整首诗语言简练,情感真挚,充满了对自然美景的热爱和对自由的向往。