清江材子请长缨,风雨南荆万里行。
组甲夜驰豺虎窟,帛书朝奏凤凰城。
公车已见登臣乐,幕府旋闻用子荆。
照海锦帆津吏报,轰山铜鼓峒人迎。
檄来篁竹霜都静,诗到梅花雪共清。
上日桂林延父老,为言折木泰阶平。
这首诗的作者是唐朝的李绅,他是一位著名的诗人和政治家。
注释及赏析:
- 清江材子请长缨:指的是林崇高,他是唐朝的一位官员。长缨指的是长矛,这里比喻他的才能和志向如同长矛一样锋利。
- 风雨南荆万里行:南荆指的是南方的荆山,这里是用来形容道路遥远艰险。万里行意味着长途跋涉。
- 组甲夜驰豺虎窟:组甲是古代战争中的一种装束,豺虎窟指的可能是危险的地方,这里暗示了征途的危险和艰难。
- 帛书朝奏凤凰城:帛书是用丝绸制成的书,朝奏则是向朝廷报告。凤凰城指的是一个美丽的地方,这里可能是指朝廷所在地长安。
- 公车已见登臣乐:公车指的是古代的公共马车,登臣乐指的是登上官职后的欢乐。
- 幕府旋闻用子荆:幕府是古代军队指挥部的意思,用子荆可能是说林崇高得到了重用。
- 照海锦帆津吏报:照海锦帆指的是海上航行的船只,津吏报是港口的工作人员报告。
- 轰山铜鼓峒人迎:轰山铜鼓可能是指山林里的铜鼓声,峒人迎则是指当地人民来迎接。
- 檄来篁竹霜都静:檄是官府的文告,篁竹霜都静形容的是一片宁静的景象。
- 诗到梅花雪共清:诗到了梅花盛开的季节,雪与梅花一同显得清新脱俗。
- 上日桂林延父老:上日指的是过去的某个日子,桂林是地名,这里的父老指的是当地的老人。
- 为言折木泰阶平:为言表示为了表达某种愿望或想法,折木泰阶平可能是指国家的治理变得平和稳定。
译文:
清江上的才子请求长矛,风雨中南荆万里前行。
夜晚在狼虎出没的地方穿行,白天向朝廷奏章进谏。
公车之途看到臣下的快乐,幕府之中听闻你的功绩。
海面上的锦帆传来消息,山岭间的铜鼓迎来你的到来。
公文到来之时,竹林中霜气都平静下来,诗歌到达梅花盛开的季节,与雪一同清澈。
过去的某个日子里,桂林邀请父老乡亲,为他们讲述国家治理的美好局面。