行行离故里,洒泪别交亲。
明发过湘水,应为更远人。
雨侵山树晓,花落莫江春。
何事怀簪组,风尘白发新。
注释:
- 发茶陵(在今江西)别诸亲旧:离别了茶陵的亲人朋友。
- 行行(liáng):指道路。
- 离故里:离开故乡。
- 洒泪别交亲:泪水洒满脸庞,与亲友分别。
- 明发(míng fā):早晨出发。
- 过湘水:经过湘江。
- 应为更远人:应该成为远行者了。
- 雨侵山树晓:早晨雨打山树。
- 花落莫江春:春天花落时,江面也飘满花瓣。
- 何事怀簪组:为什么怀念簪组之类的东西?
- 风尘白发新:被风吹散的头发,增添了新白头发。
赏析:
这首诗是一首表达离愁别绪的诗歌。诗人告别家乡和亲人朋友时,心中充满了不舍之情,但又无可奈何。诗中通过描绘清晨雨淋山树的景象、江上飘满花瓣的情景以及风中飘散的头发等细节,表达了诗人对离别的无奈和对家乡的思念之情。整首诗语言简练、感情真挚,是一首表现离别情绪的典型作品。