不听延秋门上乌，相逢且自对呼卢。
只今混迹金门客，元是高阳旧酒徒。
《饮幼元寓斋二首其一》的诗句与译文如下：
- 诗句：不听延秋门上乌，相逢且自对呼卢。
注释：这里“延秋门”可能是一个比喻，暗指某种困境或挫折，而“乌”则可能暗示乌鸦的叫声，象征不祥之兆。”对呼卢”则是指饮酒时高声呼唤，表示畅快淋漓的心情。整句诗表达了一种豪放不羁、不畏困难的精神状态。
译文：我不听那些延秋门上乌鸦啼叫，我们相逢便尽情高呼喝酒吧！
赏析：这首诗通过对比和反问的方式，表达了诗人面对困境时的豪情壮志。”不听延秋门上乌”显示出诗人对于困境的不屑一顾，而”相逢且自对呼卢”则展现了他豁达的人生态度和乐观的精神风貌。这首诗反映了张元凯的个性和生活态度，同时也展示了他作为文人士大夫的自信和潇洒。
关键词解释：延秋门、乌、呼卢、金门客、高阳旧酒徒。
《饮幼元寓斋二首其一》是一首充满个性和时代色彩的诗歌。它不仅表达了作者面对困境时的不屈不挠，还透露出他对生活的热爱和对未来的美好憧憬。通过对这首诗的解读，可以更好地理解作者的情感世界以及他所处时代的文化氛围。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。