芍药恣欢谑，桃李竞光华。
吾本葵藿士，弃之等尘沙。
负郭开三径，言树桑与麻。
兼之艺蔬韭，春雨生萌芽。
接竹引寒泉，薙草驱鸣蛙。
绕畦白水流，傍屋青山斜。
浊酒聊自慰，劳力何须嗟。
终作灌园人，且卖故侯瓜。
这首诗的译文是：
芍药肆意欢笑，桃李争奇斗艳。我本是葵藿之民，却被抛弃如同尘土。
在城郭之下开垦三条田间小径，并种植桑树和麻田。
我也种植蔬菜如韭等，等待春雨催发新芽。
接引竹子以引出清泉，除去杂草驱赶鸣蛙。
环绕着菜园的小水流绕，傍屋旁山也斜向一边。
用浑浊的酒来慰藉自己，辛勤劳作何需叹息。
最终终成为灌园的人，并且卖掉了故侯的瓜。
关键词解释：
- 杂咏十首-这是一组诗歌的总称，每篇诗都表达了不同的主题或情感。
- 芍药-芍药是一种花卉，常用来形容春天的美丽和生机。
- 笑谑-形容芍药绽放时的样子，仿佛在欢笑一样。
- 竞光华-形容桃花和李花争相展示自己的美丽和光彩。
- 吾本葵藿-指自己本来是像向日葵一样的植物，这里指的是普通的农民。
- 弃之等尘沙-表示自己被忽视，就像尘土一样被抛弃。
- 负郭开三径-在城外开辟三条田间小径，可能意味着勤劳的耕种。
- 桑与麻 -桑树和麻田可能是为了增加农作物的种类，提高收入。
- 兼之艺蔬韭 -表示除了种植桑和麻，还种蔬菜如韭等。
- 萌芽 -指春雨过后，新的植物生长出来。
- 寒泉 -指从井中流出的清凉的水。
- 薙草驱鸣蛙 -清除杂草，赶走青蛙，可能是为了保持环境的清洁。
- 白水流 -指菜园里流淌的清澈的溪水。
- 青山斜 -形容山势的倾斜或者弯曲，可能意味着自然的美。
- 浊酒聊自慰 -喝一些浊酒来暂时自我安慰。
- 劳力何须嗟 -表示辛苦劳作后不必感到悲伤或抱怨。
- 终作灌园人 -最后成为了一个园艺工人。
- 且卖故侯瓜 -可能是指出售之前所拥有的东西，这里的“故侯”可能指的是过去的官职或者地位。
赏析：
这首诗通过描述芍药、桃李等自然景物的变化，反映了诗人对于人生态度和价值观的思考。诗中的“杂咏”表明诗人在多个方面进行观察，而不仅仅是专注于某一主题。诗人通过描绘自然景色的变化，表达了对生活的热爱和对未来的信心。同时，诗人也展现了自己的劳动成果，以及通过劳动获得的快乐和满足感。整体来看，这首诗表达了一种积极乐观的生活态度和对自然美景的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。