岧峣郁峻岭，波澜翻巨川。
吁嗟客游子，梯航俱不前。
白日忽沦没，清霜飞幽燕。
夏屋叹权舆，幸舍悲迁延。
握玉竟难饱，尺桂讵易然。
风前骭不掩，雪上屦半穿。
欲仕无中人，欲耕无良田。
营营声利涂，轩轾豪雄权。
谁念牛衣士，涕泗鸡埘边。
仲尼道路傍，伯夷空山颠。
贫贱岂尽愚，富贵岂尽贤。
时命有顺逆，达节良自全。
诗句与译文
时命篇
- 岧峣郁峻岭，波澜翻巨川：巍峨的山岭，波涛汹涌的河流。
- 吁嗟客游子，梯航俱不前：感叹那些远行求学的人，舟车劳顿却未能前进。
- 白日忽沦没，清霜飞幽燕：白天突然消失，清霜飘落至幽燕之地。
- 夏屋叹权舆，幸舍悲迁延：叹息自己的居所简陋，遗憾不能久留。
- 握玉竟难饱，尺桂讵易然：渴望手握玉璧终不得满足，想要桂树高耸而难成。
- 风前骭不掩，雪上屦半穿：面对风雪，鞋已磨损半边。
- 欲仕无中人，欲耕无良田：想为官但找不到门路，想耕种又无好田地。
- 营营声利涂，轩轾豪雄权：追逐名利的道路充满了诱惑和危险，在权位之间起伏不定。
- 谁念牛衣士，涕泗鸡埘边：有谁记得那些穿着破旧衣服的人？他们在鸡鸣时分边流泪边哭泣。
- 仲尼道路傍，伯夷空山颠：孔子曾走过这条路，而伯夷则隐居在山上。
- 贫贱岂尽愚，富贵岂尽贤：贫穷或地位低微的人未必愚笨，富有或地位高贵的人也未必是贤者。
- 时命有顺逆，达节良自全：人的一生会经历各种际遇，能够坚守正道就能保全自身。
注释及赏析
注释
- 岧峣郁峻岭，波澜翻巨川：形容山峰高耸入云，河水汹涌澎湃。
- 吁嗟客游子，梯航俱不前：感慨自己像漂泊的旅人一样无法前行。
- 白日忽沦没，清霜飞幽燕：白天突然消逝，清冷的霜花飘落至幽燕。
- 夏屋叹权舆，幸舍悲迁延：对自己简陋的住所感到悲哀，希望能有一个安定的居所。
- 握玉竟难饱，尺桂讵易然：梦想得到珍贵的玉石，但始终难以如愿以偿。
- 风前骭不掩，雪上屦半穿：面对风吹雪压，双脚已经磨破。
- 欲仕无中人，欲耕无良田：想为官却无人推荐，想耕种却没有好的土地。
- 营营声利涂，轩轾豪雄权：追逐名利的道路上充满了诱惑和危险。
- 谁念牛衣士，涕泗鸡埘边：有谁会想到那些穿着破旧衣服的人？他们在鸡鸣时分边流泪边哭泣。
- 仲尼道路傍，伯夷空山颠：孔子曾经行走过这条路，而伯夷则隐居在高山之巅。
- 贫贱岂尽愚，富贵岂尽贤：贫穷或地位低微的人未必愚笨，富有或地位高贵的人也未必是贤者。
- 时命有顺逆，达节良自全：人的一生会经历各种际遇，能够坚守正道就能保全自身。
赏析
此诗表达了诗人对人生际遇、社会现实和个人境遇的深深感慨。通过描绘自然景观和社会现象，诗人揭示了人生的苦难和无奈。同时，也表达了诗人对于坚持正道、保持内心的平和与尊严的追求。整首诗语言简练，情感深沉，具有很强的感染力和哲理性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。