返照城西海市残，兰舟闻道过江干。
莫言明夕清辉满，且醉今宵白露团。
避世每添离别泪，偷生留得箭刀瘢。
酒阑倚剑江天迥，一夜旄头何处看。
诗句解释：
- 返照城西海市残，兰舟闻道过江干。
- 返照：这里指夕阳的余晖，暗示日落时分的景象。
- 城西海市：可能指的是某个城市或地区的西侧有如海市蜃楼般的景象，即夕阳下的幻景。
- 兰舟：通常用来形容小而精致的小船，这里可能是指诗人所乘之舟。
- 过江干：在长江边停下船只，表示渡过了长江。
- 莫言明夕清辉满，且醉今宵白露团。
- 明夕清辉满：明日夜晚的月光将会很明亮。
- 白露团：形容秋季的露水像团块一样聚集，这里可能意味着秋天的景色。
- 避世每添离别泪，偷生留得箭刀瘢。
- 避世：避开尘世的纷扰。
- 离别泪：因为离别而流下的眼泪。
- 偷生留得箭刀瘢：意思是在苟且偷生中留下了战争的痕迹，这里的箭疤可能是战争中受伤留下的。
- 酒阑倚剑江天迥，一夜旄头何处看。
- 酒阑倚剑：酒杯喝完后，诗人靠在剑上。
- 江天迥：江面广阔，天空高远。
- 旄头：古代迷信认为星星的形状像牛角，这里指北斗七星的柄端，也称为“旄头”。
- 何处看：询问在何处可以看见这些星象。
译文：
夕阳照耀着城西的海市蜃楼，我听闻你乘坐的兰舟已经渡过了长江。
不要以为明天的月光会是满盈的，让我们今晚沉醉在白露的露水中。
为了回避尘世的纷扰，常常增加我们离别时的泪水，苟活的生活让我们身上留下了战斗的痕迹。
酒宴结束，我倚剑望着宽广的江天，想知道在这一夜之间，哪里可以看到北斗七星（旄头）的踪影？
赏析：
这首诗描绘了一幅秋夜景象，通过细腻的笔触展现了诗人对生活、自然和宇宙的思考。首句“返照城西海市残”，通过比喻手法，将落日余晖比作海市蜃楼般的幻景，表达了诗人对美景的留恋之情。第二句“兰舟闻道过江干”，则转入现实，描述了诗人与友人共同乘坐的小舟渡过江的场景，体现了友情和旅途的愉快。
第三句“莫言明夕清辉满”，诗人用反问的方式强调了时间的流逝和生活的无常，同时也表达了一种乐观的处世哲学，即尽管明天的月亮会显得更加明亮，但我们仍应该珍惜当下的快乐时光。第四句“且醉今宵白露团”，进一步表达了诗人对美好时光的珍惜，通过饮酒来暂时忘却烦恼，享受当下的宁静和美好。
最后两句“避世每添离别泪，偷生留得箭刀瘢”，则揭示了诗人内心的复杂情感。一方面，他们选择逃避尘世的纷扰，增加了离别时的泪水；另一方面，他们在苟且偷生中留下了战斗的痕迹，这些痕迹成为了他们生活中不可抹去的一部分。这两句诗深刻地反映了诗人对于生命意义和存在的反思。
整首诗通过对自然景象的描绘以及对人物情感的刻画，展示了诗人对于生活的深刻理解和感悟。它不仅仅是一首描写夜晚景色的诗歌，更是一部反映人性和社会现实的文学作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。