火云蒸雨势难降，斜倚绳床听石淙。
愁满风尘侵鄂被，梦回烟树绕吴艭。
萧条莫怪壶堪碎，锈涩历怜剑自双。
客路幸逢好友在，且须乘兴倒春缸。
【注释】
火云蒸雨势难降：夏天的乌云密布，雨水滂沱。火云，指夏天的云。
斜倚绳床听石淙：倚在绳床上，倾听石淙溪水的声音。绳床，一种用绳子编成的床，也用来比喻简陋的住所。
风尘侵鄂被：风尘，形容旅途劳顿，尘土飞扬；鄂被，即鄂州被，一种用细棉布做成的被子。
梦回烟树绕吴艭：梦醒后，只见烟雾笼罩的树木围绕在我的船只周围。烟树，形容树木上缭绕的烟气。吴艭，小船。
萧条莫怪壶堪碎：萧条，凄凉冷落。壶，这里指酒具。堪，能够，能够承受的意思。
锈涩历怜剑自双：锈涩，泛指锈迹斑斑，多有经历沧桑之意。历，经历。怜，爱惜、怜惜。剑，这里指宝剑。
客路幸逢好友在：客路，指旅途中的道路。幸，幸亏。
且须乘兴倒春缸：且，暂且。乘兴，趁着兴致。倒春缸，指喝酒。
【赏析】
此诗为作者赴京途中所作。诗人在旅途中偶遇大雨，遂与友人共度时光。诗人感慨万千，写下了这首七绝。
首联“火云蒸雨势难降，斜倚绳床听石淙。”是说夏天的乌云密布，雨水滂沱，难以降落。于是诗人斜倚着简陋的住处——绳床，倾听溪水的声音。诗人通过写天气和自己的居处，表达了自己旅途劳顿的心情。
颔联“愁满风尘侵鄂被，梦回烟树绕吴艭。”是说在旅途中，诗人感到风尘弥漫，仿佛连被子都沾满了尘土，而当夜深人静时，又梦见自己在吴地的小船上航行，船周围都是烟雾弥漫的树木。这两句诗以梦境的形式，表达了诗人对家乡的思念之情。
颈联“萧条莫怪壶堪碎，锈涩历怜剑自双。”是说旅途中的艰辛让人感到凄凉，但诗人并没有因此而沮丧，反而更加珍惜手中的酒杯。同时，他也十分喜爱那把经历了岁月洗礼的宝剑，因为它见证了自己的成长。这两句诗表现了诗人对生活的热爱和对未来的信心。
尾联“客路幸逢好友在，且须乘兴倒春缸。”是说在旅途中有幸遇到了好友，我们不妨趁此机会畅饮一番。这既是对友情的赞美，也是对生活的一种享受。
整首诗以简洁的语言表达了深厚的情感，既描绘了旅途中的艰难险阻，又展现了诗人乐观豁达的性格。