蒲村渡口唤舟人,此去何劳更问津。
一分渡分三十六,游人到此倍伤神。
【解析】
(1)“渡蒲村”,即在蒲州渡过蒲村河。“并三十六渡”:即在蒲州渡过三十六条河流。“渡口唤舟人”,即在蒲州河上招呼着摆渡的船夫。此句点出地点,交代时间是早晨,说明诗人在渡口等待摆渡的船夫。“何劳更问津”,意思是说,你不用多问了,因为我知道怎么走。“津”通“今”,指代地名。“此去何劳更问津”一句,表现了诗人对旅途平安的自信与从容。
(2)“一分渡分三十六”,即把一分为三,分成三十六份。“游人到此倍伤神”,即游人到这个地方就感到格外伤感。这两句描写的是渡河时的景色和心情。
【答案】
(1)蒲村河上唤舟人,何处?
(2)分作三十六处,
游人心伤。
(3)注释:
渡口唤舟人:渡口招呼摆渡的船夫。
何须再问津:你不用多问了,因为我知道怎么走。
一分渡分三十六:把一分为三,分成三十六份。
游人心伤:游人到这个地方就感到格外伤感。
赏析:
这首诗写景抒情,情景交融。首句点明地点、时间。二句承题,写诗人在渡口等摆渡的船夫,他不用问,因为他知道怎么走。三、四句写渡河时的情景。“分作三十六”形象地描绘出河上渡口众多的情状;“游人心伤”则以景物衬人情,表达了诗人内心的惆怅之情。全诗构思精巧,语言朴素而含蓄。