今古何人最上流,乘风此日快登楼。
一川花柳情怀旧,六合烟云眼界浮。
力士已曾输跪膝,夜郎谁复望归舟。
和山踪迹知何处,兴在白云天际头。
今古何人最上流,乘风此日快登楼。
注释:今天古今世上有谁能够像你一样站在最高的地方呢?趁着这风和日丽的时光,我们一起来登楼吧!
一川花柳情怀旧,六合烟云眼界浮。
注释:看着眼前的一川花柳,我想起了过去与朋友共同度过的时光;眺望着远方的六合烟云,我的眼界变得宽广起来。
力士已曾输跪膝,夜郎谁复望归舟。
注释:曾经有一个名叫力士的人为了表达敬意而跪下来听别人讲话,但现在已经没有人再这样做了。夜郎县的人们也再没有期待过他们的船回来。
和山踪迹知何处,兴在白云天际头。
注释:你的行踪已经无从得知,但我的兴致却在高高的白云之上。