端居苦炎热,独卧多早寤。
微醉易成醒,起闻山雨度。
萧萧烦燠解,寂寂凉飙举。
床空簟更清,漏永天难曙。
丰霤落芳塘,惊禽起山树。
此时一披襟,将何慰幽素。
诗句释义与译文:
- 酒醒闻雨 - 醒来时听到下雨的声音,可能是在夏天的晚上。
- 端居苦炎热 - 长时间居住在家中,感觉非常热。
- 独卧多早寤 - 自己一个人睡时经常很早就醒了。
- 微醉易成醒 - 稍微醉酒后很容易清醒。
- 起闻山雨度 - 起床后听到了山上的雨声。
- 萧萧烦燠解 - 雨声让烦躁的热气消散了。
- 寂寂凉飙举 - 雨后空气变得寂静且凉爽。
- 床空簟更清 - 房间空无一人,床铺上的席子也显得更加清新。
- 漏永天难曙 - 时间过得很慢,天还没亮。
- 丰霤落芳塘,惊禽起山树 - 大雨滂沱,水花飞溅,鸟儿被惊起,树林中一片生机勃勃。
- 此时一披襟,将何慰幽素 - 现在只有我一个人,披开衣襟,却不知如何安慰自己内心的寂寞和忧郁。
赏析:
这首诗描绘了一个夏日夜晚的场景,诗人独自在家,听着雨声入睡,醒来时感受到一种宁静和清凉。通过细腻的笔触,诗人表达了对孤独、炎热和夜晚的感慨。诗中的雨声、凉风、山鸟和静谧的夜晚构成了一幅美丽的画面,同时也反映了诗人内心的情感波动。最后一句“将何慰幽素”透露出诗人对于内心深处寂寞和忧郁的无奈与无力。整首诗以简洁的语言表达了深刻的情感,是一首富有意境的佳作。