朱明古洞我闲居，窃似当年葛令庐。
丹到九还无可炼，眼空六籍有何书。
老便华岭千寻枕，病怯公孙万里车。
咫尺行台不相见，笑将信息付江鱼。
诗句注释：
朱明古洞我闲居 - 这句诗中的“朱明”指的是古代的夏至，是一年中最热的时候，而“古洞”则是指一个古老的洞穴，诗人在这里用它来象征自己的隐居生活。
窃似当年葛令庐 - “窃”表示偷偷地，这里指诗人偷偷地想象自己回到了过去，回到了年轻时的葛令庐，葛令庐可能是指历史上的某个人物或地方。
丹到九还无可炼 - “丹”通常指道教中的丹药，“九还”是一种炼丹术的说法，意味着丹药炼制多次后，其本质不变，但这里的关键是“无可炼”。这句话表明经过反复的尝试和努力，已经达到了一种无法再改变的境界。
眼空六籍有何书 - “六籍”指的是儒家的经典书籍，“何书”则是询问这些经典有什么意义。这里的关键词是“空”，意味着没有什么东西可以填满或填补。
老便华岭千寻枕 - “老便”表示因为年老而感到疲倦；“华岭”可能是指华山，华山以险峻著称；“千寻枕”形容山高耸入云，仿佛有千层楼梯一样直通云端。
病怯公孙万里车 - “病怯”意味着因病而害怕乘坐车辆；“公孙”可能是指春秋时期的公孙龙，他以辩才著称；“万里车”则是指长途旅行的车。这里表达了诗人对远行的畏惧。
咫尺行台不相见 - “咫尺”意为很近，很接近；“行台”可能是某种形式的官署或办公场所；“不相见”表示即使很近也难以相见。
笑将信息付江鱼 - “笑将信息付江鱼”是一个比喻，把信息像鱼一样传递给远方的人。这里的“江鱼”可能是指江河中的鱼类，象征着消息的传播速度之快，就像鱼儿在水中穿梭一般。
译文：
在朱明古洞中我悠闲地居住，偷偷地模仿当年葛令庐的样子。
丹药炼到第九次都无法再炼，眼睛看穿了六经的书籍又有何用？
年老时就躺在华山的千层枕头上，生病时害怕乘着万里车出行。
虽然距离很近，但是行台的官署却不能相见，只好笑着将消息通过江中的鱼传达给别人。
赏析：
这首诗通过丰富的想象力和深刻的思考，展现了诗人内心的复杂情感和哲学思想。首先，诗人通过对朱明古洞、葛令庐等意象的描述，勾勒出一个宁静而又充满智慧的生活场景，表达了诗人对于隐居生活的向往和赞美。其次，通过“丹到九还无可炼”等句子，诗人探讨了修炼和追求真理的极限，暗示了一种超越物质追求的精神境界。再次，诗人运用对比手法，如年老与年轻、疾病与健康等，表达了人生的无常和生命的脆弱，同时也展示了诗人的豁达和乐观态度。最后，通过将信息传递给江中的鱼，诗人表达了对远方朋友的思念和牵挂，也体现了诗人对于人与人之间情感交流的重视。总之，这首诗不仅具有深厚的文化内涵，也是一首富有哲理和情感的佳作。