九重耳目寄诸公,何处炎荒久驻骢。
许国本无身可计,救时还有疏堪封。
行囊空照寒江月,归梦先随雪岭鸿。
我欲赠君无可赠,白云流水万山中。
这首诗的原文是:
送邓侍御良臣还朝
九重耳目寄诸公,何处炎荒久驻骢。
许国本无身可计,救时还有疏堪封。
行囊空照寒江月,归梦先随雪岭鸿。
我欲赠君无可赠,白云流水万山中。
逐句释义:
- 九重耳目寄诸公,何处炎荒久驻骢。
- “九重”指的是天子的宫廷,“耳目”指的是皇帝和大臣们。这句话的意思是,皇帝和大臣们将国家的重要事务委托给了诸位公卿。
- “炎荒”指的是炎热而荒凉的地方。这句话的意思是,这些公卿们在炎热而荒凉的地方长久地驻守,为国家效力。
- 许国本无身可计,救时还有疏堪封。
- “许国”意为牺牲国家利益。“身可计”指的是身体可以计算,即有生命危险。这里的意思是,为了国家的利益,他们愿意牺牲自己的生命。
- “救时”意为拯救国家于危难之中。“疏堪封”指的是他们的建议或策略可以被封为重要文件。这里的意思是,他们虽然知道可能会面临危险,但还是勇敢地提出了建议或策略,希望能够帮助国家摆脱困境。
- 行囊空照寒江月,归梦先随雪岭鸿。
- “行囊”指的是他们的行李或物品。“空”表示没有带什么东西。“照”在这里是动词的意思。“寒江月”指的是夜晚的月亮在寒冷的江面上显得格外明亮。这里的意思是,他们带着重要的文件离开了,留下了一个空荡荡的行囊。
- “归梦”指的是他们回家后的梦想或愿望。“雪岭鸿”指的是大雁。这里的意思是,他们虽然离开了京城,但心中充满了对国家的思念之情。他们的思念之情就像大雁一样飞向远方,寄托着他们对国家的关心和牵挂。4. 我欲赠君无可赠,白云流水万山中。
- “我”指的是诗人自己。“君”指的是邓侍御或其他人。这句话的意思是,诗人想要送给别人一些东西或祝福,但发现自己没有任何可以送给别人的东西或祝福。
- “白云”和“流水”分别代表了自然景色。“万山中”指的是无数的山峰之间。这里的意思是,诗人只能在自然景色和无数山峰之间寻找自己的心灵寄托和安慰。5. 赏析:
这首诗是一首送别诗,表达了作者对邓侍御等人为国家付出的感激之情。通过描绘他们为国家做出的贡献以及他们的离别场景,展现了他们为国家利益不惜牺牲个人利益的高尚品质。同时,诗歌也表达了诗人内心的无奈和失落感,因为无法用物质来表达对他人的祝福。整首诗语言简洁明了,情感真挚感人,具有很高的艺术价值。