瞻阙留都更谒陵,一朝趋命岂无名。
头颅六十丹心在,客路三千白发明。
短疏血诚天可扣,暮年诗社事堪成。
赠言惭愧杨京兆,知我曾无一念生。
瞻阙留都更谒陵,一朝趋命岂无名。
诗句释义:在朝廷中仰望宫殿,留在京城中拜祭陵墓,一旦有召见的命令,岂能没有名字?
译文:在朝廷中仰望宫殿,留在京城中拜祭陵墓,一旦有召见的命令,岂能没有名字?
注释:瞻阙,指仰望宫殿。留都,指留在京城。趋命,指有召见的命令。
赠别杨京兆子山
头颅六十丹心在,客路三千白发明。
短疏血诚天可扣,暮年诗社事堪成。
赠言惭愧杨京兆,知我曾无一念生。
诗句释义:我年已六十,但丹心还在,远行的道路有三千,白发的我明白其中的道理。我向杨京兆赠送了简短的书信,表达自己的忠诚之心。我自知过去曾有一念之差,辜负过杨京兆的期望和信任。
译文:我年已六十,但丹心还在,远行的道路有三千,白发的我明白其中的道理。我向杨京兆赠送了简短的书信,表达自己的忠诚之心。我自知过去曾有一念之差,辜负过杨京兆的期望和信任。
注释:丹心,指忠贞的心意。白明,即白首,指年老。短疏,指书信。血诚,指忠诚。扣,指扣合。暮年,指晚年。诗社,指诗歌社团。
赠别杨京兆子山
惭愧知曾无一念生。
诗句释义:我自知过去曾有一念之差,辜负过杨京兆的期望和信任。
译文:我自知过去曾有一念之差,辜负过杨京兆的期望和信任。
指过去的自己。无一念,指没有产生过错误的念头。生,指生命。