好怀当日为谁开，骢马乘春访古台。
尘榻几时淹上客，法星连夜焕中台。
江分锦树高还下，帘卷晴云去复来。
嘉会良晨俱不易，风光如此且衔杯。
【诗句释义】：
- 好怀当日为谁开，骢马乘春访古台。
- “好怀”意为美好的心情或愿望，“为谁开”表示这种心情是为了某个特定的人。“骢马”指骏马，“乘春”表示在春天的时候。“访古台”表示去探访古老的台子。
- 尘榻几时淹上客，法星连夜焕中台。
- “尘榻”指的是灰尘覆盖的床榻，“淹上客”表示长时间停留在这里。“法星”指星星，“焕中台”表示使台子重新焕发光彩。
- 江分锦树高还下，帘卷晴云去复来。
- “江分”指的是江边，“锦树”形容美丽的树木，“高还下”表示从高处到低处。“帘卷”指拉开帘子，“晴云”指晴朗的天空中的云彩，“去复来”表示云彩飘动不定。
- 嘉会良晨俱不易，风光如此且衔杯。
- “嘉会”指的是美好的聚会，“良晨”指的是美好的早晨，“俱不易”表示很难得。“风光”指景色，“如此”表示这样的景象，“且衔杯”表示暂且喝酒庆祝。
【译文】：
好心情是因谁而开启，骑着骢马在春天去访问古老的台子。灰尘覆盖的床榻多久没有人留宿，星光闪烁使台子重新焕发光彩。江边的锦树高低起伏，帘子卷起晴空下的云彩飘来飘去。难得的美好聚会不容易到来，如此美好的景色让我们举杯庆祝。
【赏析】：
这首诗以山水为主题，描绘了诗人在春天骑马访问古老台子的美景，表达了他对生活的热爱和对自然的敬畏之情。同时，诗中也透露出诗人对于友情、事业、家庭等方面的感慨与思考，展现了他的豁达胸怀和乐观态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。