十里□山路，茅檐五七家。
机舂人不见，流水自翻车。

在萍乡泛小舟下湘东

十里□山路，茅檐五七家。机舂人不见，流水自翻车。

注解：

  • 这首诗描绘了一幅宁静的乡村景象，诗中的“萍乡”是地名，位于今江西省西部；“湘东”泛指湘江以东地区。
  • “刀舟”是指小船，因其形状似刀而得名。
  • “□”可能是诗人笔误或者地名的一部分，此处应为“蓬”，意为水边或河边。
  • “五七家”指的是大约有五到七户人家，这里的“七”可能是数字错误，应为“七”。
  • “机舂”指的是古代一种用来捣米的石磨，“机舂人”可能是指使用这种机械来舂米的农民。
  • “流水自翻车”形容水流湍急，连船只都被冲得翻转。

译文：
在萍乡，春天里每天都被绵绵细雨笼罩，湘江水位也因此夜夜上涨。不要说乘船，即便是最普通的小船，在这样汹涌的江水中行驶也会十分危险。尽管有这些危险因素，但诗人还是决定去探访这湘江东岸的风景。

赏析：
这首诗通过描绘湘东地区的自然风光和日常生活情景，展现了当地人民的生活状态和他们与自然环境之间的关系。首句“十里□山路，茅檐五七家”描绘了一幅宁静的乡村画面，诗人通过简洁的语言传达出乡村生活的平静与和谐。然而，第二句“机舂人不见，流水自翻车”则透露出一种无奈和忧虑。在这里，诗人似乎在表达对当地人民生活条件的担忧，以及对他们所面临的自然环境的挑战的同情。整体来看，这首诗不仅展示了诗人对家乡的深情厚意，也反映了他对自然和人文环境之间关系的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。