作诗何有寄山妻，甘旨高堂要及时。
劝子读书还劝妇，莫将浅眼误吾儿。
【注释】
①寄内：写给妻子的诗。内，对妻子的亲昵称呼。
②山妻：在山中的妻子。
③甘旨：指精美的食物。
④高堂：古代帝王、诸侯、贵族所建之殿堂称为“高堂”。此指家中之尊者（父母）。要及时：要趁现在。
⑤浅眼：目光短浅。
【赏析】
这是一首劝诫家人勤于读书、努力上进的小令，是一首教子词。全篇语言朴实无华，但情意恳切，耐人寻味。
上片写诗人给妻子的诗。作诗何有寄山妻？意为：作诗有什么值得寄给在山中的妻？这一句表明了诗人对于诗歌的看重，以及他希望把诗歌带给妻子的心意。甘旨高堂及时：“甘旨”指美食；“高堂”指家中的尊贵者，也就是父母亲。这句是说：美味佳肴应该尽快地送到尊贵父母的面前。及时二字，既写出了时间的紧迫性，也表现出诗人对家人的爱。劝子读书还劝妇：“劝妇”即劝说妻子。这句是说：我还要劝告你（妻子）好好读书。莫将浅眼误吾儿。“浅眼”，比喻见识短浅。“吾儿”指自己儿子。这句是说：不要让你那见识短浅的人误了儿子。
下片写诗人给儿子的书简。这首诗的主旨在于劝勉儿子要勤奋学习，不要辜负父母的期望。
【翻译】
给在山里的妻子写的诗，美味的食物要赶紧送到尊贵的父母那里。
劝说孩子多读书，同时也劝说妻子要勤读。
千万不要用眼光短浅来耽误了儿子。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。