初冬竟何晨,候雁鸣远天。
星光犹在户,厨突巳生烟。
弱文依榻下,六男绕床前。
饰容长可观,学语幼堪怜。
笑问我初度,云何此晏眠。
宁知阿父心,方剧膏火煎。
人生无百龄,七十古稀焉。
而我今五十,日月如驶川。
骨肉半凋谢,高堂形影连。
家贫养不继,躬耕逢歉年。
妻子常苦饥,滫瀡何能全。
俯仰多乖误,伊谁任其愆。
坐令欢爱火,化作烦恼泉。
聪明转蓁塞,疾疢故婴缠。
雅志好书诗,忧来不终篇。
旧业尽荒落,新诗那足传。
气运有翻覆,寒暑亦递迁。
宁知向此去,否往泰不旋。
自分廪受薄,荣名难比肩。
庶几安义命,无愧于古贤。
殷勤语儿曹,□也同勉旃。
问学须及时,孝爱敦自然。
顾惭衰晚姿,动失炳几先。
流浪波涛中,犹如不系船。
何当遂志意,无说地行仙。
举杯一长歌,仰盻双飞鸢。
生晨自述:
初冬的早晨,天空中没有鸟鸣。
星光还在窗外闪烁,厨房里已经升起了炊烟。
弱小的文字在书桌下躺着,六位男孩绕着床边跑前跑后。
修饰容貌可以让人看得入迷,学说话却让人感到可怜。
笑问我这个年龄是几岁,为什么睡得这么晚?
谁知道我的父亲心中,正在为孩子熬药。
人生没有一百岁,七十岁就是高龄老人。
而我现在已经五十,日月如流水般匆匆流逝。
骨肉逐渐凋零,高堂只剩下形影相随的影子。
家贫不能供养,只好亲自耕田度日。
妻子常吃不饱饭,生活困苦何能全?
俯仰之间多有失误,谁能承担这一切过错?
欢乐的时光如同烟火,转瞬即逝化为烦恼之泉。
聪明反被愚蠢塞满,疾病困扰使我难以摆脱。
雅志喜欢读书写诗,忧思来临时不能终篇。
旧业荒废不再耕种,新作诗文又怎能传世?
气运有翻覆无常,寒暑交替自然流转。
难道向此去,否往泰不回转?
自知廪食薄,荣名难以与古人比肩。
但希望安于本分,无愧于古贤之人。
殷勤地对孩子们说,要努力不懈啊。
问学须及时,孝爱敦厚是自然的本性。
惭愧自己年纪渐长,动时失去了先贤的智慧。
流浪于波涛之中,犹如船只不系绳而行。
什么时候能够实现愿望,不说地行仙而飞天?
举杯畅饮一曲,仰望天空双飞翔鸢。