挥洒纨笺剩几张,清词澹墨总生香。
大都作意撩人恨,莫怪彭郎诗断肠。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解与掌握。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个选项的描述,然后一一判断正误即可。
“阅小乔诗画”,意思是说读了小乔的诗歌,看了小乔的画作。“挥洒”:写意,即信笔涂鸦。“纨笺剩几张”,意思是说手头上还剩下几张洁白的绢纸。“清词澹墨总生香”,意思是说那淡雅的文字、清淡的墨色,总是散发着迷人的香气。“大都作意撩人恨”,意思是说这些文字和墨色,大多是故意撩拨人的感情,引起怨恨的。“莫怪彭郎诗断肠”,意思是说不要奇怪,就像那个被爱情所折磨的男子一样,他的诗也会因思念而肝肠寸断。
译文:
你读我的诗歌,看你的画作。
我手头的几幅白绢上,还留着几张潇洒的字迹。
那些清丽的诗句,淡雅的墨色,总是散发出迷人的芳香。
大多都是故意写意,撩拨人的感情,惹得人们产生怨恨。
你不要奇怪,就像那个被爱情所折磨的男子,他的诗也会因思念而肝肠寸断。
赏析:
这是一首送别诗。诗人在送别友人时,写下了这样一首诗来表达自己的感情:你读我的诗歌,看你的画作。我手头的几幅白绢上,还留着几张潇洒的字迹。那些清丽的诗句,淡雅的墨色,总是散发出迷人的芳香。大多都是故意写意,撩拨人的感情,惹得人们产生怨恨。你不要奇怪,就像那个被爱情所折磨的男子,他的诗也会因思念而肝肠寸断。这首诗中充满了真挚的感情,是一首优秀的抒情诗。
【答案】
阅小乔诗画
挥洒纨笺剩几张,清词澹墨总生香。
大都作意撩人恨,莫怪彭郎诗断肠。