抱得琵琶不忍弹，胡沙猎猎雪漫漫。
晓来马上寒如许，信是将军出塞难。

抱得琵琶不忍弹，胡沙猎猎雪漫漫。

晓来马上寒如许，信是将军出塞难。

译文：
王昭君抱着琵琶却难以弹奏，心中充满哀愁；在寒冷的胡地，雪花纷飞，刺骨的北风令人感到寒冷。早晨骑马归来，寒冷的感觉更甚，这也许是为了国家而远离家乡的艰难。

赏析：
这首诗描绘了王昭君出嫁到匈奴的情境，以及她在异国他乡生活的艰辛和内心的苦闷。诗中的“忍弹”二字，表达了王昭君对音乐的热爱和对无法演奏的无奈；“猎猎”形容雪花飞舞的景象，衬托出环境的严寒；“寒如许”则直接点明了诗人感受到的刺骨寒冷，增强了诗句的表现力。整首诗语言简练，情感真挚，展现了王昭君的坚强与不屈。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。