花如得意明秋旭,云似无心度晓风。
策马舍舟吾不系,群山赴海此称雄。
宫槐转日游人过,古寺吟诗忆尔同。
不厌陈登湖海气,几时都下醉郫筒。
过梅关同元默忆以道大理花如得意明秋旭,云似无心度晓风。
策马舍舟吾不系,群山赴海此称雄。
宫槐转日游人过,古寺吟诗忆尔同。
不厌陈登湖海气,几时都下醉郫筒。
译文:
梅花盛开如同得意的秋天旭日,云彩流动如同无心的清晨风。
骑马舍弃船只我不被束缚,群山汇聚奔赴大海我自称雄。
宫墙转动太阳游人经过,古寺吟唱诗歌回忆你我相同。
不嫌陈登湖海的气息,何时在京城下酒喝醉郫县的竹筒?
注释:
- 梅关:即梅岭关,位于广东省东北部。
- 得意:形容梅花盛开得十分茂盛。
- 秋旭:秋天的早晨阳光。
- 云似无心:形容天空中的浮云像没心没肺地飘着,没有目的。
- 策马舍舟:指放弃骑马和划船,形容行动迅速而自由。
- 不系:不受约束,自由自在。
- 群山赴海:形容山峰连绵不断,如同奔赴大海一样壮观。
- 宫槐转日:皇宫里的槐树随着太阳的转动而移动位置。
- 古寺:古老的寺庙。
- 陈登湖海气:指陈登这个地方的湖海之气(指陈登的山水气息)。
- 几时:什么时候。
赏析:
这首诗是诗人元默怀念友人道大理所作,表达了诗人对友人深深的思念之情和豪迈的情怀。全诗语言简练,意境优美,情感真挚,充分体现了元默的才情和豪放的个性。