忆昔同游衡岳时,五峰形影日相依。
经画晨昏供粥罢,紫云侍坐送斜晖。
【解析】
题干要求对这首诗进行逐句释义,并给必要的关键词加上注释。这是考查学生理解诗歌内容和掌握诗歌语言的能力。解答这类题目,首先要读懂诗的内容,然后结合具体的诗句分析其意思。同时注意要抓住关键字词来理解。如“忆昔同游衡岳时”,“衡岳”指的是衡山,是五岳之一;“经画”,指规划、设计;“紫云侍坐”,是传说中仙人的坐骑,代指仙人或仙人的坐骑。
【答案】
译文:
想起过去一起游玩衡山的时候,五座山峰的影子互相依靠。每天早晨和晚上都要规划、设计、安排,为的是
供给他们吃的粥。紫霞仙子陪着我坐着,送我们斜阳西下。
赏析:
首句“忆昔同游衡岳时”。诗人回忆了与周自正一起游历衡山的日子。衡山,又称南岳,是我国著名的五岳之一。
第二句“五峰形影日相依”。“五峰”,指山中的东岳、西岳、北岳、南岳、中岳五座山峰,这五座山峰高耸入云,巍峨壮观
。诗人与周自正游览衡山时,这五座山峰就成为了他们形影不离的伙伴。
第三四句“经画晨昏供粥罢”,“经画”即规划、设计的意思,这里指为五峰安排食宿,让它们有充足的食物吃,保证它们能
够健康地生长。“紫云侍坐送斜晖”,传说中仙人的坐骑是紫云。诗人与周自正在傍晚时分坐在山巅观赏落日美景时,
紫云仙子便陪同在侧,陪伴着他们度过这美好的时光。