天作地藏人肇文,天泉左右交流新。
莫言洙泗人天远,同地同天同此人。
【解析】
这是一首七言律诗。全诗四句,每句七个字,平仄相对,音韵和谐。前两句写云谷左天泉的神奇,“作”是起兴,引出下文;“天作地藏人肇文”,意思是说天地创造了万物,而人是上天赋予的,有文才有德。后两句是对上联的解释和阐发,表明了诗人的思想感情。
【答案】
译文:天造地设造就了人类,人类的创造又使大地焕发出新的生命。不要以为洙水泗河的人与天地相隔遥远,其实同在一
块土地上生长,同受天地之恩惠,同为人类。赏析:这首诗从自然到人生,由物及人,以天地造化万物来喻人的创造与价值,
表现了作者对人与自然和谐共处、共同创造世界的赞美之情。