鸡鸣出夹冈，过午入上方。
出入寰阓内，如虱处裈裆。
词客悲摇落，俗子爱春芳。
达人玩生意，寂士空坐忘。
我则异于是，大观与时行。
携我八九子，冉冉惜流光。
不因驾言出，焉知草木黄。
王谢俱尘土，●上亦荒凉。
进修贵及时，游衍与出王。
戊戌十月二十八日，携徐生世礼、夏生仲、王生奉、黄生耕、黄生牧、刘生誉
注释：10月28日。携同。徐生，即徐子升，字世礼；夏生，名仲，刘禹锡之弟子也；王生，名奉，刘禹锡之子；黄生，名耕，刘禹锡之女弟也；黄生，名牧，刘禹锡之侄也；刘生，名誉，即刘禹锡之从子也。夹冈，夹道两旁的山冈。寰阓，指京城洛阳。虱处裈裆，喻人如蝇附于虱。词客摇落悲凉，俗子爱春芳。达人玩生意，寂士空坐忘，我则异于是。大观与时行。携我八九子，冉冉惜流光。不因驾言出，焉知草木黄。王谢俱尘土，●上亦荒凉。进修贵及时，游衍与出王。
译文：
戊戌十月二十八日，带着徐生（徐子升）、夏生（名仲）、王生（名奉）、黄生（名耕）、黄生（名牧）、刘生（名誉）。
鸡鸣出夹冈，过午入上方。
出入寰阓内，如虱处裈裆。
词客悲摇落，俗子爱春芳。
达人玩生意，寂士空坐忘。
我则异于是，大观与时行。
携我八九子，冉冉惜流光。
不因驾言出，焉知草木黄。
王谢俱尘土，●上亦荒凉。
进修贵及时，游衍与出王。
注释：
戊戌十月二十八日，带着徐生（徐子升）、夏生（名仲）、王生（名奉）、黄生（名耕）、黄生（名牧）、刘生（名誉）。
鸡鸣出夹冈，过午入上方。出自《早秋单父南楼酬窦公衡》“鸡鸣紫陌曙光寒”。夹冈：两边都是山冈。过午：过了中午。上方：洛阳城北，是当时文人雅集之地。
出入寰阓内，如虱处裈裆。出自《早秋单父南楼酬窦公衡》“出时衣上重，归日锦中光”。寰：周围。阓：市井。裤裆：形容狭小的空间。
词客悲摇落，俗子爱春芳。出自《早秋单父南楼酬窦公衡》“清霜凋碧树，流水浸黄花”。摇落：落叶凋零，这里指季节更替。俗子：一般的人。
达人玩生意，寂士空坐忘。出自《早秋单父南楼酬窦公衡）“静观天地意，闲听雨声声”。达者：通达事理的人。玩：欣赏。生意：指生机、活力。
我则异于是，大观与时行。出自《早秋单父南楼酬窦公衡）“高情尚如此，远迹更何之”。则：代词，此处指“我”。异：不同于。大观：宏大的景象。时行：顺应时代潮流。
携我八九子，冉冉惜流光。出自《早秋单父南楼酬窦公衡》“一去二三里，烟村四五家。亭台六七座,八九十枝花”。八九子：泛指子女、门徒等亲信人物。冉冉：慢慢地，这里指时间流逝。流光：光阴。
不因驾言出，焉知草木黄？出自《早秋单父南楼酬窦公衡》“木落雁南渡，北风江上寒。我家襄水曲，遥隔楚云端”。《左传·僖公四年》：“吾不能早用夫子，犹望嗣岁，此晋君之耻也。”
赏析：
《早秋单父南楼酬窦公衡》是唐代诗人刘禹锡在天复三年（903年）秋所作的一首七言律诗。该诗以咏叹秋天景色为题材，抒发了作者壮志难酬的感慨。诗的前半部分写景，后半部分抒情。首联写诗人早起观赏秋景，颔联写诗人对秋景的感受，颈联抒发诗人的感慨，尾联表达诗人对友人的慰勉和劝导。全诗意境清丽，情感深挚，风格清新，韵味悠长。